Значение слова "Ф5" найдено в 1 источнике

Ф5

найдено в "Большом русско-английском фразеологическом словаре"
ФЕДОТ, ДА HE TOT (saying) the person or thing in question looks like or has some of the characteristics of the named category of people or things, but is not entirely authentic or deserving of being called a member of that category: =* пе's (itfs etc) not the real thinghe (it etc) seems to..., but not reallyhe (it etc) is kind of..., but not reallyhe (it etc) is sort of..., but not quitethere's...and there's... (there are..., and there are...), you mustn't go by the label.
"А здесь разве не тайга?» - «Тайга-то тайга... Только Федот, да не тот... Наше Беличье - оазис в пустыне» (Гинзбург 2). "Isn't this taiga, then?" "I suppose it is. But there's taiga and there's taiga. You mustn't go by the label. Our Belichye is an oasis in the desert" (2a).


T: 22