Значение слова "DURCHREISE" найдено в 4 источниках

DURCHREISE

найдено в "Universal-Lexicon"
Durchreise: übersetzung

Durch|rei|se ['dʊrçrai̮zə], die; -, -n:
Reise durch einen Ort, ein Land:
sich auf der Durchreise befinden; die Stadt nur von der Durchreise kennen.
Syn.: Durchfahrt.

* * *

Dụrch|rei|se 〈f. 19; unz.〉 Reise durch einen Ort, ein Land ● wir sind auf der \Durchreise wir machen nur eine Zwischenstation, wollen noch weiterreisen

* * *

Dụrch|rei|se , die; -, -n:
das 2Durchreisen (1); Durchfahrt:
auf der D. sein;
eine Stadt [nur] von der D. kennen.

* * *

Dụrch|rei|se, die; -, -n: das Dụrchreisen (1); Durchfahrt: auf der D. sein; eine Stadt [nur] von der D. kennen.


найдено в "Большом немецко-русском словаре"


Durchreise f =, -n

1. проезд

auf der Durchreise

1) проездом

2) по пути, по дороге

2. ярмарка-выставка с демонстрацией новых коллекций моделей одежды



найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
f
1) проезд (действие)
auf der Durchreise — проездом
2) ярмарка-выставка новых коллекций моделей одежды


найдено в "Kleines deutsch-lateinisches Handworterbuch"
Durchreise: übersetzung

Durchreise, transitus; iter per locum factum. – bei meiner D., transiens; me transeunte.



T: 24