AM LAUFENDEN BAND
Am laufenden Band: übersetzung
Am laufenden Band
Der umgangsspachlichen Wendung liegt die Anschauung der Arbeit am Fließband zugrunde. Wer etwas am laufenden Band tut, der tut es immer wieder oder unablässig: Mit dem neuen Wagen habe ich am laufenden Band Ärger. Sie kommt am laufenden Band zu spät. Kein Wunder, dass dem Chef der Kragen platzt.