Значение слова "ASSIMILER" найдено в 4 источниках

ASSIMILER

найдено в "Dictionnaire Francais-Allemand"

assimiler: übersetzung

asimile

1) angleichen

2) (fig) verarbeiten

assimiler

assimiler [asimile] &LT;1&GT;

I verbe transitif

1 (confondre) Beispiel: assimiler quelqu'un/quelque chose à quelqu'un/quelque chose jdn/etwas mit jemandem/etwas gleichsetzen; Beispiel: assimiler quelqu'un à quelque chose jdn mit etwas vergleichen

2 biologie assimilieren

3 (apprendre) sich datif aneignen, aufnehmen connaissances

4 (intégrer) eingliedern

II verbe pronominal

1 (s'identifier) Beispiel: s'assimiler à quelqu'un sich mit jemandem identifizieren

2 (s'apprendre) Beispiel: cela s'assimile das kann man sich datif aneignen

3 (s'intégrer) Beispiel: s'assimiler à quelque chose sich in etwas Accusatif integrieren

найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"

1) (qn, qch à qch) уподоблять; приравнивать к...; смешивать с...

2) ассимилировать

assimiler des immigrants — ассимилировать иммигрантов

3) усваивать

assimiler des connaissances — усваивать знания

4) ассимилировать, поглощать

•

- s'assimiler

найдено в "Новом французско-русском словаре"