a temporary rise in births is possibly an echo effect of the postwar baby boom - временный рост рождаемости, возможно, связан с демографическим взрывом послевоенных лет
отзвук, (отдалённое) последствие
a temporary rise in births is possibly an ~ of the postwar baby boom - временный рост рождаемости, возможно, связан с демографическим взрывом послевоенных лет