* * *
denk|bar ['dɛŋkba:ɐ̯] <Adj.>:* * *
* * *
* * *
denkbar
I a мыслимый; возможный, допустимый
das ist kaum denkbar — это едва ли возможно
II adv насколько возможно, по возможности
ihr Verhältnis zu uns ist das denkbar beste — отношение у них к нам (просто) идеальное
es ist die denkbar schönste Gegend — трудно представить себе более красивую местность
das ist denkbar einfach разг. — это проще простого
denkbar, cogitabilis (Sen. ep. 58, 16); bei Cic. etc. umschr. durch in cogitationem od. sub intellegentiam cadens; od. durch qui, quae, quod cogitari potest. qui, quae, quod cogitatione comprehendi od. percipi potest (was man sich vorstellen kann). – credibilis (glaublich). – der d. höchste Genuß der Wollust, voluptas corporis quanta percipi potest maxima. – d. sein, cogitari posse; cogitatione comprehendi od. percipi posse: es ist nicht d., daß etc., in cogitationem non cadit, ut etc.