ÊTRE À RENAUD
арго
(être à {или en} renaud {тж. se mettre en renaud; monter или venir} au renaud)
(разо)злиться, беситься, рвать и метать
Le respect des morts est une belle chansonnette! Seulement, quand ils vous ont filé dans une bonne vape avant de canner, on peut quand même venir au renaud. (A. Simonin, Touchez pas au grisbi.) — Почитание усопших красивая фраза! Но если покойник, прежде чем загнуться, здорово вам насолил, вы можете точить на него зубы.