Значение слова "ВЫПОЛНЯТЬСЯ" найдено в 37 источниках

ВЫПОЛНЯТЬСЯ

найдено в "Новом толково-словообразовательном словаре русского языка"
выполняться несов. 1) Исполняться, осуществляться. 2) Соблюдаться при осуществлении, исполнении чего-л. 3) Заполняться, наполняться чем-л. до предела. 4) Страд. к глаг.: выполнять.



найдено в "Словаре синонимов"
выполняться проделываться, материализоваться, воплощаться, происходить, проводиться, становиться явью, делаться, протекать, материализовываться, облекаться в плоть и кровь, становиться реальностью, претворять в жизнь, облекаться плотью и кровью, претворяться, свершаться, воплощать в жизнь, совершаться, сбываться, производиться, реализовываться, исполняться, осуществляться, реализоваться Словарь русских синонимов. .
найдено в "Русско-английском словаре научного общения"
(= удовлетворяться, см. также верно, справедливо, неверно, несправедливо) be fulfilled, be realized
Безусловно, это выполняется (= это справедливо). - This is indeed the case.
В общем случае, такой процесс выполняется... - In general, such a process is carried out...
Возникает вопрос, действительно ли обратное (утверждение и т.п. ) выполняется необходимо. - A question arises as to whether the converse necessarily holds.
Данное условие не выполнялось. - The condition was not fulfilled.
Для F(x) выполняется условие гладкости. - For F(x) the smoothness property holds.
Для ряда примеров тесная корреляция не выполняется. - Close correlation breaks down for a number of examples.
Если уравнение выполняется, то... - If the equation is satisfied then...
Заметьте различные роли, которые выполняются (чем-л). - Notice the different roles played by...
Как мы покажем ниже, на самом деле это не выполняется. - This is in fact not the case, as we show below.
Мы уже видели, что это условие выполняется, если... - We have seen that this condition is satisfied if...
Очевидно, что эти результаты выполняются для любого... - These results clearly hold for any...
Подобное правило выполняется для... - A similar rule holds for...
Подобный в некотором роде результат выполняется для... - A somewhat similar result holds for...
Тем более это выполняется для... - This holds a fortiori for...
Тесты разрабатываются так, чтобы их было легко выполнять. - The tests are designed to be easy to perform.
Точно то же самое выполняется для... - Exactly the same holds for...
Это уравнение не обязательно выполняется для более общего... - This equation need not hold for the more general...
Это, очевидно, выполняется, когда бы ни... - This is clearly satisfied whenever...


найдено в "Формах слова"
выполня́ться, выполня́юсь, выполня́емся, выполня́ешься, выполня́етесь, выполня́ется, выполня́ются, выполня́ясь, выполня́лся, выполня́лась, выполня́лось, выполня́лись, выполня́йся, выполня́йтесь, выполня́ющийся, выполня́ющаяся, выполня́ющееся, выполня́ющиеся, выполня́ющегося, выполня́ющейся, выполня́ющегося, выполня́ющихся, выполня́ющемуся, выполня́ющейся, выполня́ющемуся, выполня́ющимся, выполня́ющийся, выполня́ющуюся, выполня́ющееся, выполня́ющиеся, выполня́ющегося, выполня́ющуюся, выполня́ющееся, выполня́ющихся, выполня́ющимся, выполня́ющейся, выполня́ющеюся, выполня́ющимся, выполня́ющимися, выполня́ющемся, выполня́ющейся, выполня́ющемся, выполня́ющихся, выполня́вшийся, выполня́вшаяся, выполня́вшееся, выполня́вшиеся, выполня́вшегося, выполня́вшейся, выполня́вшегося, выполня́вшихся, выполня́вшемуся, выполня́вшейся, выполня́вшемуся, выполня́вшимся, выполня́вшийся, выполня́вшуюся, выполня́вшееся, выполня́вшиеся, выполня́вшегося, выполня́вшуюся, выполня́вшееся, выполня́вшихся, выполня́вшимся, выполня́вшейся, выполня́вшеюся, выполня́вшимся, выполня́вшимися, выполня́вшемся, выполня́вшейся, выполня́вшемся, выполня́вшихся (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А.А. Зализняку») .
найдено в "Полной акцентуированной парадигме по Зализняку"
выполня'ться, выполня'юсь, выполня'емся, выполня'ешься, выполня'етесь, выполня'ется, выполня'ются, выполня'ясь, выполня'лся, выполня'лась, выполня'лось, выполня'лись, выполня'йся, выполня'йтесь, выполня'ющийся, выполня'ющаяся, выполня'ющееся, выполня'ющиеся, выполня'ющегося, выполня'ющейся, выполня'ющегося, выполня'ющихся, выполня'ющемуся, выполня'ющейся, выполня'ющемуся, выполня'ющимся, выполня'ющийся, выполня'ющуюся, выполня'ющееся, выполня'ющиеся, выполня'ющегося, выполня'ющуюся, выполня'ющееся, выполня'ющихся, выполня'ющимся, выполня'ющейся, выполня'ющеюся, выполня'ющимся, выполня'ющимися, выполня'ющемся, выполня'ющейся, выполня'ющемся, выполня'ющихся, выполня'вшийся, выполня'вшаяся, выполня'вшееся, выполня'вшиеся, выполня'вшегося, выполня'вшейся, выполня'вшегося, выполня'вшихся, выполня'вшемуся, выполня'вшейся, выполня'вшемуся, выполня'вшимся, выполня'вшийся, выполня'вшуюся, выполня'вшееся, выполня'вшиеся, выполня'вшегося, выполня'вшуюся, выполня'вшееся, выполня'вшихся, выполня'вшимся, выполня'вшейся, выполня'вшеюся, выполня'вшимся, выполня'вшимися, выполня'вшемся, выполня'вшейся, выполня'вшемся, выполня'вшихся
найдено в "Полном фонетическом разборе слов"

1) Орфографическая запись слова: выполняться
2) Ударение в слове: выполн`яться
3) Деление слова на слоги (перенос слова): выполняться
4) Фонетическая транскрипция слова выполняться : [впалн'`аца]
5) Характеристика всех звуков:
в [в] - согласный, твердый, звонкий, парный
ы ы - гласный, безударный
п [п] - согласный, твердый, глухой, парный
о [а] - гласный, безударный
л [л] - согласный, твердый, звонкий, непарный, сонорный
н [н'] - согласный, мягкий, звонкий, непарный, сонорный
я [`а] - гласный, ударный
т [ц] - согласный, твердый, глухой, непарный
ь
с
я [а] - гласный, безударный
11 букв, 8 звук
найдено в "Малом академическом словаре"
-я́ется; несов.
1.
Осуществляться, исполняться (о чем-л. задуманном или порученном).
[Надежда:] Анна, ты едешь учиться. Я так хочу. А я привыкла, чтобы мое хотение всегда выполнялось. Тренев, Анна Лучинина.
Сергею не терпелось узнать, что же было сделано без него в станице, как выполняется план. Бабаевский, Кавалер Золотой Звезды.
2.
страд. к выполнять.


найдено в "Словаре синонимов"
выполняться проделываться, материализоваться, воплощаться, происходить, проводиться, становиться явью, делаться, протекать, материализовываться, облекаться в плоть и кровь, становиться реальностью, претворять в жизнь, облекаться плотью и кровью, претворяться, свершаться, воплощать в жизнь, совершаться, сбываться, производиться, реализовываться, исполняться, осуществляться, реализоваться



найдено в "Русско-английском научно-техническом словаре"
. действителен для

Thus the familiar theorem of Green asserts.

II

Raoult's law is obeyed by the solvent.



найдено в "Ударении и правописании"
Ударение в слове: выполн`яться
Ударение падает на букву: я
Безударные гласные в слове: выполн`яться

найдено в "Русско-английском словаре математических терминов"
выполниться v.be fulfilled, be realized

найдено в "Морфологическом разборе причастий"
Начальная форма - Выполняться, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, переходный, несовершенный вид, прошедшее время
найдено в "Русско-суахили словаре"
Выполня́ться

-tama, -tekelea;

что-л. выполни́мое — tasawari (-);

де́лать выполни́мым — -tendekeza


найдено в "Универсальном русско-польском словаре"


Czasownik

выполняться

spełniać się



найдено в "Большом русско-испанском словаре"
сов.

(осуществляться) cumplirse, realizarse


найдено в "Русско-китайском словаре"
несов.
(осуществляться) 卖现 shíxiàn; 落实 luòshí


найдено в "Русско-персидском словаре"


فعل استمراري : اجرا شدن ، عملي شدن



найдено в "Толковом словаре русского языка"
ВЫПОЛНЯТЬСЯ выполняюсь, выполняешься, несов. 1. Несов. к выполниться. 2. Страд. к выполнять.



найдено в "Русско-белорусском словаре"
страд. выконваццаздзяйсняццарабіцца напаўняццасм. выполнять
найдено в "Морфологическом разборе глаголов"
Начальная форма - Выполняться, действительный залог, переходный, несовершенный вид
найдено в "Русско-белорусском словаре"
Страд. выконвацца, здзяйсняцца, рабіцца, напаўняцца, см. выполнять
найдено в "Русско-английском словаре"
выполняться = несов. be* fulfilled, be* carried out.



найдено в "Русском орфографическом словаре"
выполн'яться, -'яется


найдено в "Русско-азербайджанском словаре"
Несов. yerinə yetirilmək, icra edilmək, həyata keçirilmək.
найдено в "Русско-киргизском словаре"
несов. 1. аткарылуу, орундалуу; 2. страд. к выполнять.
найдено в "Русско-турецком словаре"
yerine gelmek, gerçekleşmek


найдено в "Русско-таджикском словаре"
выполняться иҷро шудан, ба иҷро расидан, ба ҷо омадан
найдено в "Русско-португальском словаре"
realizar-se; cumprir-se


найдено в "Орфографическом словаре"
выполняться выполн`яться, -`яется



найдено в "Русско-испанском юридическом словаре"
(о требованиях) concurrir requisitos
найдено в "Русско-украинском политехническом словаре"
вико́нуватися; зді́йснюватися
найдено в "Русско-чешском словаре"
• splňovat se
T: 41