BOLONDOS
[\bolondosat, \bolondosabb] 1. (hóbortos, szeszélyes) сумасбродный, своенравный, biz. взбалмошный, nép. благой, блажной;
\bolondos ember — сумасброд;
2. (hibbant, gügye) дурашливый, nép. дурашный;
3. (tréfálódzó, jókedvű) шутливый, дурацкий, дурашливый,
nép. дурашный;
\bolondos (bolondozó) ember — скоморох;
\bolondos jókedv — дурацкое настроение;
4.
(furcsa, különös) \bolondos történet — дурацкая история