to dribble from the eaves - капать с карнизов
the men came dribbling back - образн. небольшими группами /по двое, по трое/ рабочие возвращались домой
the line dribbled away somewhere - образн. ближе к хвосту очередь вытягивалась в тонкую линию и сходила на нет
he dribbled the ball into the pocket - лёгким ударом он послал шар в лузу
the ball dribbled into the pocket - шар медленно закатился в лузу
1. 1) ручеёк
2) капля
3) моросящий дождь
2. спорт. ведение мяча, дриблинг
2. {ʹdrıbl} v1. 1) выпускать по капле
2) сочиться, капать; течь тоненькой струйкой
to ~ from the eaves - капать с карнизов
the men came dribbling back - образн. небольшими группами /по двое, по трое/ рабочие возвращались домой
the line ~d away somewhere - образн. ближе к хвосту очередь вытягивалась в тонкую линию и сходила на нет
2. (в бильярде)
1) медленно закатывать
he ~d the ball into the pocket - лёгким ударом он послал шар в лузу
2) медленно закатываться
the ball ~d into the pocket - шар медленно закатился в лузу
3. пускать слюни, обслюнявиться (о ребёнке или слабоумном)
4. спорт. вести мяч; обводить мячом
• Basketball bounce
• Bounce
• Bounce on a court
• Bounce the basketball
• Bounce, in basketball
• Bring the ball down court
• Cagers do it
• Center of ado: anger about second-rate British slaver (7)
• Court action
• Court maneuver
• Emulate Dr. J
• Emulate Michael Jordan
• Fall slowly in drops
• Hardly a torrent
• Jordan maneuver
• Keep a ball bouncing
• Run with the ball
• Slaver
• Slowly come (in)
• You'll travel if you don't do this enough
• Saliva spilling from the mouth
• The propulsion of a ball by repeated taps or kicks
• Flowing in drops
• The formation and falling of drops of liquid
m спорт
ведение мяча, шайбы