Н235
ЗАРУБИТЬ (СЕБЕ) НА НОСУ (НА ЛБУ)
collVPsubj:
humanusu. imper or
infin with надо, следует
etcusu. this
WOusu. used when reprimanding
s.o. for
sth. done wrong, warning
s.o. against doing
sth. etc) to understand
sth. well, remember it, and keep it in mind to guide one's further actions: заруби(те) себе на носу - see (make sure) that you don't forget itremember once and for all (that...)(you'd better) get it into your head (that...)don't you dare (ever) forget it!you'd better remember!