i fart — на ходу
i full fart — полным ходом, на полном ходу
i en fart — одним махом
farten er stanset — движение остановилось
stå på farten — быть готовым к отходу (отъезду)
i fykende (vill) fart — с бешеной скоростью
i flyende fart — молниеносно
bringe farten opp — повышать скорость
gjøre fart — мор. идти со скоростью
gå med halv fart — идти на умеренной скорости
sette farten opp — набирать скорость
sette full fart på — развивать полную скорость
sette sterkere fart — прибавить (набирать) скорость
slå full (sakte) fart i maskinen — давать полный (тихий) ход
øke farten — увеличить скорость
innenriksk fart — плавание во внутренних водах
oversjøisk fart — заокеанское плавание
utenriksk fart — плавание в международных водах
old fart - старпер, старый хрыч
fart n 1. vulg sl He's an old fart just screwing around У него уже песок сыплется, а он все колобродит You old fart! Ты придурок! Who's the old fart with the enormous mustache? Кто этот старый пердун с усами? What's that stupid fart up to? Что еще затеял это козел? 2. taboo Did you hear a fart? Кто-то пернул? Who is responsible for that fart? Кто пукнул? "I'm coming, I'm coming", and come she did with a terrific fart "Я кончаю, я кончаю," и действительно кончила, оглушительно пернув fart vi taboo He farts because his guts are rotten Он пускает газы, потому что у него больной желудок Who farted? Кто пернул? Somebody farted Кто-то пернул
1. пукание; непристойный звук
2. старик
old ~ - старпер, старый хрыч
2. {fɑ:t} v груб.1. пукнуть
2. зря терять время (обыкн. ~ about, ~ around)
1. езда
{fa:r_t}2. скорость
i hög fart--на высокой скорости det var full fart på försäljningen--торговля шла полным ходом av bara farten--по инерции
3. движение, ход, скорость, быстрота
Rzeczownik
fart m
фарт m
удача f
• Gas
• Gas leak?
• Goof off, with around
• Wind breaker?
• A reflex that expels intestinal gas through the anus
m
лыжная мазь
[фарт]
m
везіння
Бистрота, швидкість; темп
Бистрота, швидкість; темп
Бистрота, швидкість; темп