FELGYÚJT
1. поджигать/поджечь, зажигать/ зажечь, подпаливать/подпалить, nép. запаливать/запалить;
a villám \felgyújtotta a fát — молния зажгла дерево;
\felgyújtja a házat — поджечь
v. подпалить дом;
szól. пустить красного петуха на дом;\felgyújtja a szalmát — запалить солому;
2. (villanylámpát) зажигать/зажечь;
\felgyújtja a villanyt — зажечь электричество;
3. átv. (érzelmet, vágyat) зажигать/зажечь, распалить/распалить; (szenvedélyt) воспалить/воспалить;
\felgyújtja a hitet az emberek szívében — он сажжёт веру в сердцах людей