ENTGEGENSCHLEUDERN

entgegenschleudern: übersetzung

ent|ge|gen||schleu|dern 〈V.〉

I 〈V. intr.; ist〉 schleudernd entgegenkommen ● er ist ihm entgegengeschleudert

II 〈V. tr.; hat〉 jmdm. etwas \entgegenschleudern etwas in Richtung auf jmdn. schleudern, werfen

ent|ge|gen|schleu|dern <sw. V.; hat:

1. auf jmdn. zu ↑ schleudern (1 a):

sie schleuderten den Angreifern Felsbrocken entgegen.

2. jmdm. gegenüber direkt u. sehr heftig äußern:

jmdm. ein schroffes »Nein« entgegenschleudern;

sie schleuderte ihm die gemeinsten Beleidigungen entgegen.