COLLECTIVE INVESTMENT SCHEME

collective investment scheme: translation

A system for pooled investment in securities where investors combine their resources to buy investments together. It is achieved through the medium of unit trusts or investment trusts. The benefit to the small investor is the ability to spread his limited resources over a wider pool of investments, giving the benefit of diversification, and to profit from the expertise of the fund manager running the scheme. Known in the USA as mutual funds. Dresdner Kleinwort Wasserstein financial glossary

See also Undertakings for Collective Investment in Transferable Securities and open-ended investment companies. Dresdner Kleinwort Wasserstein financial glossary

————

Savings vehicle based on a collectively held portfolio invested in securities and managed by a professional. In France, collective investment schemes can be incorporated (SICAVs) or unincorporated (FCPs). NYSE Euronext Glossary

фин., брит. коллективная инвестиционная схема (согласно определению закона "О финансовых услугах" от 1986 г. и закона "О финансовых услугах и рынках" от 2000 г., под коллективными инвестиционными схемами понимаются обязательства, относящиеся к любого рода имуществу, включая деньги, целью или результатом которых является предоставление лицам, участвующим в обязательстве, права на прибыль или ее часть либо иной доход, возникающие в результате приобретения, владения, управления либо распоряжения имуществом или денежными суммами, выплаченными из данной прибыли или дохода)

* * *