CSAPÓDIK
[\csapódikott, \csapódikjék, \csapódiknék] 1. (odaütődik) плескаться/плеснуться;
a hullámok a parthoz \csapódiknak — волны плещутся о берег;
2. {beleütődik, belecsap) бить, попасть, nép. ляпаться/ляпнуться;
az ágak arcodba \csapódiknak — ветки бьют тебя прямо в лицо;
a lövedék — а fedezékbe \csapódikott снаряд попал в блиндаж;a lövedék pontosan a lövészárok közepébe \csapódikott — снаряд ляпнулся прямо в середину окопа