Значение слова "CAPRICE" найдено в 24 источниках
CAPRICE
[kə`priːs]
каприз; чудачество, прихоть
неустойчивость; переменчивость; каприз
капризность
каприччио
найдено в "Dictionnaire Francais-Allemand"
caprice: übersetzung
kapʀism
1) Laune f, Einfall m, Flausen pl, Allüren pl
faire des caprices — launisch sein, Launen haben
céder aux caprices de qn — jds Launen nachgeben
2) (fig) Laune f, Wechsel m, Hin und Her n
les caprices de la nature — die Launen der Natur pl
caprice
caprice [kapʀis]
Substantif masculin
1 (fantaisie) Laune féminin
2 (amourette) Liebschaft féminin
3 pluriel (changement) Launen Pluriel
4 (exigence d'un enfant) Quengelei féminin; Beispiel: faire un caprice einen Wutanfall haben; Beispiel: passer à quelqu'un tous ses caprices jdm alles durchgehen lassen
найдено в "Universal-Lexicon"
Caprice: übersetzung
◆ Ca|pri|ce 
〈[-sə] f. 19〉 = Kaprice [frz., „Laune, launischer Einfall“]
〈[-sə] f. 19〉 = Kaprice [frz., „Laune, launischer Einfall“]
◆ Die Buchstabenfolge ca|pr... kann in Fremdwörtern auch cap|r... getrennt werden.
* * *
Ca|p|ri|ce [ka'pri:sə], die; -, -n [frz. caprice = Laune]:
franz. Form von ↑ Capriccio, ↑ Kaprice.
* * *
Ca|pri|ce [ka'pri:sə, frz.: ka'pris], die; -, -n [frz. caprice = Laune]: 1. frz. Form von ↑Capriccio. 2. ↑Kaprice.
найдено в "Moby Thesaurus"
caprice: translation
Synonyms and related words:
arbitrariness, bee, boutade, capriccio, capriciousness, carelessness, characteristic, conceit, contrariety, crank, crankiness, crotchet, crotchetiness, divertissement, fancifulness, fancy, fantasia, fantasticality, foible, freak, freakishness, habit, heedlessness, humor, humoresque, humorsomeness, inconsiderateness, inconsideration, inconsistency, maggot, mannerism, medley, megrim, mood, moodiness, motivelessness, notion, peculiarity, perversity, petulance, potpourri, quirkiness, romance, romanza, temper, temperamentalness, thoughtlessness, trait, trick, unthoughtfulness, vagary, vein, whim, whimsicality, whimsicalness, whimsy
m
1) каприз, причуда; прихоть
avoir [faire] des caprices — капризничать
2) pl непостоянство
les caprices de la mode — непостоянство, изменчивость моды
3) мимолётное увлечение
4) неожиданное изменение
найдено в "Damen Conversations Lexikon"
Caprice: übersetzung
Caprice im Leben ist, das erfährt der Mann durch die liebenswürdigsten Frauen fast täglich. Sie ist die jüngere, holdere Schwester des Eigensinnes, dessen ältere Starrköpfigkeit heißt. Sie hat es mehr mit dem Witze als mit den Herzen zu thun, und Nachgiebigkeit dürfte sie gewiß in allen jenen Fällen entwaffnen, in denen Widerstand nichts fruchtet.
B–l.
найдено в "Новом французско-русском словаре"
m
1) каприз, причуда; прихоть
avoir {faire} des caprices — капризничать
2) pl непостоянство
les caprices de la mode — непостоянство, изменчивость моды
3) мимолётное увлечение
4) неожиданное изменение
фр. f =, -n швейц.
1) см. Capriccio
2) см. Kaprice
найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"
caprice [kəˊpri:s] n
1) капри́з; причу́да
2) изме́нчивость; непостоя́нство
{kəʹpri:s} n
1. каприз, причуда
2. неустойчивость, изменчивость; своенравие
3. = capriccio
найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
[kəʹpri:s] n
1. каприз, причуда
2. неустойчивость, изменчивость; своенравие
3. = capriccio
найдено в "Crosswordopener"
• 1967 Doris Day film
• Defunct Chevy loved by cops & cabbies
• Fancy
• Impulsive change of mind
• Joke
• Whim
• A sudden desire
найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"
сущ. 1) каприз; чудачество, прихоть Syn: freak, fancy, whim 2) неустойчивость; переменчивость; каприз the caprices of the weather — капризы погоды 3) капризность 4) муз. каприччио
найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
caprice
[kəʹpri:s] n
1. каприз, причуда
2. неустойчивость, изменчивость; своенравие
3. = capriccio
[kəʹpri:s] n
1. каприз, причуда
2. неустойчивость, изменчивость; своенравие
3. = capriccio
найдено в "Англо-украинском словаре"
n1) каприз, примха2) мінливість, несталість, непостійність
найдено в "Англо-русском дополнительном словаре"
1) каприз; чудачество, прихоть неустойчивость; переменчивость; каприз 3) капризность 4) каприччио
найдено в "Англо-українському словнику Балла М.І."
n 1) каприз, примха; 2) мінливість, несталість, непостійність; норовливість.
найдено в "Англо-русском словаре редакции bed"
n. непостоянство, причуда, каприз, изменчивость, каприччио
найдено в "Англо-русском словаре Лингвистика-98"
(n) изменчивость; каприз; непостоянство; прихоть; причуда
найдено в "Голландско-русском словаре"
каприз; прихоть; каприз, прихоть, причуда
найдено в "Англо-українському словнику"
непостійність, мінливість, примха, каприз
найдено в "Англо-русском дорожно-транспортном словаре"
Каприс
найдено в "Французско-русском фразеологическом словаре"
m
passer un caprice à qn
найдено в "Англо-русском онлайн словаре"
каприз