Значение слова "DÎNER" найдено в 5 источниках

DÎNER

найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"

I1. vi

ужинать; обл., уст. обедать

dîner de qch — есть на ужин что-либо

il dîne d'une soupe — у него на ужин только суп

donner à dîner — устроить (званый) обед

••

dîner par cœur — остаться без обеда, без ужина

qui dort dîne — кто спит, тот обедает, спящий хлеба не просит

j'ai dîné quand je vois cet homme — я терпеть не могу этого человека; меня тошнит от его вида

2. vt бельг.

есть, брать что-либо на обед

IIm

1) ужин; обл., уст. обед

dîner de gala — торжественный обед

2) обед, ужин, сопровождаемый каким-либо мероприятием

dîner-débat — обед с дискуссией

dîner-spectacle — ужин со спектаклем

найдено в "Новом французско-русском словаре"

I 1. vi

ужинать; обл., уст. обедать

dîner de qch — есть на ужин что-либо

il dîne d'une soupe — у него на ужин только суп

donner à dîner — устроить (званый) обед

••

dîner par cœur — остаться без обеда, без ужина

qui dort dîne — кто спит, тот обедает, спящий хлеба не просит

j'ai dîné quand je vois cet homme — я терпеть не могу этого человека; меня тошнит от его вида

2. vt бельг.

есть, брать что-либо на обед

II m

1) ужин; обл., уст. обед

dîner de gala — торжественный обед

2) обед, ужин, сопровождаемый каким-либо мероприятием

dîner-débat — обед с дискуссией

dîner-spectacle — ужин со спектаклем

найдено в "Dictionnaire Francais-Allemand"

dîner: übersetzung

dine
1. m

1) Abendessen n

dîner d'adieu (fig) — Henkersmahlzeit f

2. v

Qui dort dîne. — Wer schläft, hat keinen Hunger.

dîner

dîner [dine] &LT;1&GT;

I verbe intransitif

zu Abend essen

II Substantif masculin

Abendessen neutre; Beispiel: au dîner zum Abendessen

найдено в "Французско-русском фразеологическом словаре"

1. vil me semble que j'ai dîné quand je le vois aller dîner avec les anges dîner avec les chevaux de bois dîner par cœur dîner avec le diable qui dort dîne qui s'attend à l'écuelle d'autrui a souvent mal dîné dîner à fond on ne dîne pas quand on est de noce le soir qui va à noce sans prier s'en revient sans dîner dîner d'une olive et d'un poulet dîner à la table de son maître 2. mdîner de chien dîner de garçons dîner de têtes faire un dîner à la coque courte messe et long dîner, c'est la joie au chevalier un dîner réchauffé ne vaut jamais rien qui garde de son dîner, il a mieux à souper moutarde après dîner

найдено в "Французько-українському словнику"

Вечеряти, повечеряти, обiд

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z