DECORATION

[ˏdekə`reɪʃ(ə)n]

украшение; убранство

наружная и внутренняя отделка, украшение дома

праздничные флаги, гирлянды

награда, орден, знак отличия

decoration: translation

1 decorative object, pattern, etc.

▪ Christmas, Halloween, etc.

▪ festive, holiday (AmE), seasonal (esp. AmE)

▪ beautiful

▪ elaborate, lavish, ornate

▪ colourful/colorful

▪ Christmas-tree

▪ table

▪ mural, wall

▪ architectural

▪ floral

▪ carved, engraved, painted

▪ hang, put up

▪ put away, take down

▪

The decorations were taken down and put away for another year.

▪ add, apply

▪

Decoration is applied to the plates before the final firing.

▪ hang

▪

Christmas decorations hung from every corner.

▪ come down (esp.BrE)

▪

It's time for the decorations to come down.

▪ adorn sth

2 style in which a house, a room, etc. is decorated

▪ home (esp. AmE), interior

▪ set

▪

An Oscar was given for the art direction and set decoration.

▪ design (esp. BrE)

▪

The interior decoration was designed by Pernassi.

3 medal, etc.

▪ military

▪ numerous

▪

Sean had received numerous decorations, including the Purple Heart.

▪ award sb

▪ receive

▪ decorations committee (AmE)

▪ decoration for

▪

the country's highest decoration for bravery (BrE)

▪

the country's highest decoration for valor (AmE)

decoration: translation

abstract art, accolade, adjunct, adornment, armory, arrangement, art, art form, artist, arts and crafts, arts of design, award, badge, badge of office, badges, baton, bays, beautification, beauty treatment, blazonry, blue ribbon, bonus, brassard, button, calligraphy, cap and gown, cave art, ceramics, chain, chain of office, class ring, cockade, collar, color, color patterns, colors, cordon, cordon bleu, cross, decor, decoration of honor, design, designing, distinction, dress, eagle, elaboration, embellishment, emblazonment, emblazonry, emblems, embroidery, engraving, ensigns, etching, extra, extra added attraction, extra dash, facial, fasces, figurehead, filigree, filling, fillip, fine arts, fleur-de-lis, flourish, flower arrangement, folk art, frill, furniture arrangement, garnish, garnishment, garniture, garter, gold star, grand cordon, graphic arts, hairdressing, hammer and sickle, heraldry, illumination, insignia, kudos, lagniappe, lapel pin, laurel, laurels, livery, mace, manicure, mantle, markings, medal, mortarboard, old school tie, order, ornament, ornamentation, padding, photography, pin, plastic art, premium, prettification, primitive art, red ribbon, regalia, riband, ribbon, ring, rose, school ring, sculpture, shamrock, sigillography, skull and crossbones, something extra, sphragistics, staff, star, stuffing, superaddition, swastika, tartan, the arts, thistle, tie, trim, trimming, twist, uniform, verge, wand, window dressing, wrinkle

decoration [ˏdekəˊreɪʃn] n

1) украше́ние; убра́нство

2) архит. деко́р, нару́жная и вну́тренняя отде́лка, украше́ние до́ма

3) о́рден, знак отли́чия;

4) pl пра́здничные фла́ги, гирля́нды

5) attr.:

Decoration: übersetzung

Das Einfachschöne soll der Kenner schätzen;

Verziertes aber spricht der Menge zu.–

1. украшение, убранство, декорирование

2. архит. внутренняя отделка (тж. interior decoration)

3. орден, знак отличия; награда

4. pl праздничные флаги, гирлянды; праздничное убранство