Значение слова "FELLEISEN" найдено в 5 источниках

FELLEISEN

найдено в "Universal-Lexicon"
Felleisen: übersetzung

Fẹll|ei|sen 〈n. 14
1. Ranzen, Reisesack (bes. der wandernden Handwerksburschen)
2. 〈früher〉 Postsack
[<spätmhd. velis(en) <mlat. valisia „Satteltasche“; hierzu frz. valise „Handkoffer“]

* * *

Fẹll|ei|sen, das; -s, - [spätmhd. velīs(en) < frz. valise < ital. valigia, H. u.] (veraltet): Rucksack, Tornister: ∙ ... hob das F. vom Boden und lud es ... auf seine Schulter (Ebner-Eschenbach, Gemeindekind 126).


найдено в "Большом немецко-русском словаре"


Felleisen n -s, = ист.

ранец; дорожный мешок



найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
n
ранец; дорожный мешок, рюкзак; ремни (для постельных принадлежностей)


найдено в "Wörterbuch der deutschen familiennamen"
Felleisen: übersetzung

Übername zu mhd. vels »Mantelsack, Felleisen« für den Hersteller oder den Träger.


найдено в "Kleines deutsch-lateinisches Handworterbuch"
Felleisen: übersetzung

Felleisen, bulga; rein lat. saccus scorteus.



T: 95