Значение слова "ABBACKEN" найдено в 3 источниках

ABBACKEN

найдено в "Universal-Lexicon"
abbacken: übersetzung

ạb|ba|cken <unr. V.; bäckt ab/backt ab, backte/(veraltend:) buk ab, hat abgebacken>:
durch Backen fertigstellen:
Kuchen, Plätzchen bei mittlerer Hitze a.

* * *

ạb|ba|cken <unr. V.; bäckt ab/backt ab, backte/(veraltend:) buk ab, abgebacken>: 1. durch Backen fertig stellen <hat>: Kuchen, Plätzchen bei mittlerer Hitze a.; Hausmannskuchen, die sie in der Bäckerei a. ließen (Strittmatter, Wundertäter 76). 2. (Gastr.) (vom Teig) sich vom Topfboden ablösen <ist>: der Teig ist abgebacken. 3. (landsch.) (vom Brot) so schlecht backen, dass sich die Rinde [leicht] von der Krume löst <hat/ist>: <meist im 2. Part.:> abgebackenes Brot.


найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
1. * vt
1) печь, запекать
2) закончить выпечку
abgebackenes Brot — хлеб с отстающей коркой
3) сушить (в печи)
Obst abbacken — засушивать фрукты
2. * vi
отставать (от краёв посуды, от рук - о тесте)


найдено в "Damen Conversations Lexikon"
Abbacken: übersetzung

Abbacken, siehe Backen.



T: 26