Значение слова "BETRACHTER" найдено в 5 источниках

BETRACHTER

найдено в "Universal-Lexicon"
Betrachter: übersetzung

Zuschauer; Spektator; Beobachter; Publikum; Zuseher

* * *

Be|trạch|ter 〈m. 3jmd., der etwas betrachtet, Beschauer ● das hängt vom jeweiligen \Betrachter ab 〈fig.〉 das ist personen-, perspektivenabhängig vom \Betrachter aus gesehen rechts

* * *

Be|trạch|ter, der; -s, -:
jmd., der etw. betrachtet:
der aufmerksame, unbefangene B. [eines Gemäldes];
für den objektiven B. stellt sich die Situation anders dar.

* * *

Be|trạch|ter, der; -s, -: jmd., der etw. betrachtet: der aufmerksame, unbefangene B. [eines Gemäldes]; für den objektiven B. stellt sich die Situation anders dar.


найдено в "Большом немецко-русском словаре"


Betrachter m -s, =

1. наблюдатель

2. человек, рассматривающий {смотрящий} (на что-либо)



найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
m -s, =
1) наблюдатель
2)
der Betrachter dieses Bildes... — человек, смотрящий на эту картину..


найдено в "Немецко-русском словаре по искусству"
m
посетитель (выставки, музея)
Syn:
Beschauer


найдено в "Kleines deutsch-lateinisches Handworterbuch"
Betrachter: übersetzung

Betrachter, spectator; is qui spectat. – im Plur. auch spectantes.



T: 24