Значение слова "CHIESA" найдено в 2 источниках

CHIESA

найдено в "Universal-Lexicon"
Chiesa: übersetzung

Chiesa
 
['kjɛːza], Francesco, schweizerische Schriftsteller italienischer Sprache, * Sagno (Kanton Tessin) 5. 7. 1871, ✝ Lugano 13. 6. 1973; war Professor und Rektor des Lyzeums in Lugano; begann mit klassizistischer Lyrik (Sonettzyklus »Calliope« (1907; deutsch »Kalliope«), schrieb dann Kindergeschichten mit autobiographischen Zügen (»I racconti puerili«, 1920; deutsch »Geschichten aus der Jugendzeit«) und den Jugendroman »Tempo di marzo« (1925; deutsch »Märzenwetter«). Später wandte er sich heimatgebundenen Erzählungen zu (»Racconti del passato prossimo«, 1941; deutsch »Schicksal auf schmalen Wegen«). In den »Racconti del mio orto« (1929) nähert er sich mit seinen ironischen Betrachtungen A. Panzini und A. France, dessen Roman »Thaïs« er übersetzte.
 
Literatur:
 
J. Adorf: F. C.s dichter. Welt (Bern 1948);
 
F. C. Vita e opere (1871-1971), hg. v. P. Scanziani u. a. (Chiasso 1971).


найдено в "Большом итальяно-русском и русско-итальянском словаре"
f 1) церковь chiesa madre — кафедральный собор stato della chiesa — государство-город (Ватикан) fare / dire in chiesa — огласить брак consumare le panche delle chiese — см. panca 2) перен. ирон. (замкнутая) идеологическая система / организация chiesa del silenzio — гонимая церковь • Syn: tempio, sacro edificio, casa del signore / di Dio Итальяно-русский словарь.2003.
T: 22