Значение слова "БОЯЗНО" найдено в 38 источниках

БОЯЗНО

найдено в "Толковом словаре Ожегова"
БОЯЗНО, нареч. и в знач. сказ. (прост.). О чувстве страха, испуга:страшно. Б. идти одному. Мне б.
найдено в "Новом толково-словообразовательном словаре русского языка"
боязно предикатив разг. О чувстве страха, испытываемом кем-л.



найдено в "Русско-английском словаре"
боязно
предик. разг.
мне, ему и т. д. боязно — I am, he is, etc., frightened
мне, ему и т. д. боязно оставаться одному — I am, he is, etc., frightened of being left alone




найдено в "Словаре синонимов"
боязно См. бояться, опасный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. боязно см. страшно Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. боязно неизм. • страшно • жутко Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. боязно нареч, кол-во синонимов: 8 • жутко (52) • жутковато (6) • коняво (2) • очково (4) • ссыкливо (1) • ссыкотно (4) • страшно (99) • стремно (18) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: жутко, жутковато, коняво, очково, ссыкотно, страшно, стремно
найдено в "Словаре ударений русского языка"
в знач. сказ. 184 см. _Приложение II

Там фантастично тихо в темноте,

Там одиноко, бо́язно и сыро,

Там и ромашки будто бы не те —

Как существа уже иного мира.

Н. М. Рубцов, Над вечным покоем

И радостно мне любоваться опять

лицом ее, облаком неочевидным,

и рученьку бо́язно в руку принять,

как тронуть скорлупку

в гнезде соловьином.

Б. А. Ахмадулина, Гостить у художника


Синонимы:
жутко, жутковато, коняво, очково, ссыкотно, страшно, стремно



найдено в "Словнику української мови у 20 томах"

БО́ЯЗНО.

Присл. до боязни́й.

Мороз лютує, аж скрипить.., і сторож боязно кричить, Щоб злого пана не збудить (Т. Шевченко);

В мене знов мороз на душу вдарив, І я боязно зирнув довкола (І. Франко);

Дуже вона хвилювалась, боязно поглядала в зал (М. Чабанівський);

// у знач. пред.

Мені чогось сумно й боязно, аж моє серце мре (Марко Вовчок);

А вдаватися до рідних Тосі, як радить вона в листі, незручно та й боязно (Іван Ле).


найдено в "Полном фонетическом разборе слов"

1) Орфографическая запись слова: боязно
2) Ударение в слове: б`оязно
3) Деление слова на слоги (перенос слова): боязно
4) Фонетическая транскрипция слова боязно : [б`оазна]
5) Характеристика всех звуков:
б [б] - согласный, твердый, звонкий, парный
о [`о] - гласный, ударный
я й[а] - гласный, безударный
з [з] - согласный, твердый, звонкий, парный
н [н] - согласный, твердый, звонкий, непарный, сонорный
о [а] - гласный, безударный
6 букв, 6 звук
найдено в "Малом академическом словаре"
безл. в знач. сказ. прост.
Страшно, вызывает боязнь.
— Хорошо море? — спросил Челкаш. — Ничего! Только боязно в нем, — ответил Гаврила. М. Горький, Челкаш.
— Боязно мне одной, Алеша, милый, — сквозь слезы говорила она, — третью ночь к соседке спать ухожу. Чаковский, Блокада.

Синонимы:
жутко, жутковато, коняво, очково, ссыкотно, страшно, стремно



найдено в "Словнику синонімів української мови"

СТРА́ШНО присудк. сл. — кому і без додатка (про почуття страху, тривоги, яке хтось відчуває), ЛЯ́ЧНО, БО́ЯЗКО, БО́ЯЗНО, МО́ТОРОШНО, ЖА́ХНО. Петрик жив з мамою край села під самісіньким лісом, і йому було страшно вечорами (В. Кучер); Дівчині стало лячно, моторошно, вона ладна була залишити помешкання (М. Олійник); Зараз іду між люди.. Боязко мені, бо соромливий собі я вдався (С. Васильченко).


найдено в "Морфемном разборе слова по составу"
корень - БО; суффикс - Я; корень - З; суффикс - Н; окончание - О;
Основа слова: БОЯЗН
Вычисленный способ образования слова: Суффиксальный

∩ - БО; ∧ - Я; ∩ - З; ∧ - Н; ⏰ - О;

Слово Боязно содержит следующие морфемы или части:
  • ¬ приставка (0): -
  • ∩ корень слова (2): БО; З;
  • ∧ суффикс (2): Н; Я;
  • ⏰ окончание (1): О;

найдено в "Большом русско-украинском словаре"


наречиеразг.

сравн. ст.: боязнее

боязно


найдено в "Толковом словаре украинского языка"

рідко.

Присл. до боязний. || у знач. присудк. сл. Страшно.



найдено в "Ударении и правописании"
Ударение в слове: б`оязно
Ударение падает на букву: о
Безударные гласные в слове: б`оязно

найдено в "Толковом словаре русского языка"
БОЯЗНО в знач. сказуемого (простореч.). Страшно, вызывает опасения. В лес итти ночью боязно. Хочется Мишке по станции побегать - боязно: не поспеешь на поезд прыгнуть - останешься. Неверов.



найдено в "Русско-китайском словаре"
〔副〕(用作谓)〈俗〉害怕, (感到)可怕. ~идти вечером. 怕走黑道。 Мне ~ в темноте. 我怕摸黑。

Синонимы:
жутко, жутковато, коняво, очково, ссыкотно, страшно, стремно



найдено в "Большом русско-испанском словаре"
в знач. сказ. прост.

da miedo

мне боязно — me da miedo


найдено в "Русском словесном ударении"
бо́язно, нареч.
Синонимы:
жутко, жутковато, коняво, очково, ссыкотно, страшно, стремно



найдено в "Русском орфографическом словаре"
б'оязно

Синонимы:
жутко, жутковато, коняво, очково, ссыкотно, страшно, стремно



найдено в "Орфографическом словаре русского языка"
нареч.

Синонимы:
жутко, жутковато, коняво, очково, ссыкотно, страшно, стремно



найдено в "Большом итальяно-русском и русско-итальянском словаре"
нар., сказ. прост. мне боязно — ho paura Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: жутко, жутковато, коняво, очково, ссыкотно, страшно, стремно
найдено в "Українсько-англійському словнику"

в спол.

мені боязно — I am frightened


найдено в "Толковом словаре русского языка"
боязно, б′оязно, нареч. и в знач. сказ. (прост.). О чувстве страха, испуга: страшно. Б. идти одному. Мне б.



найдено в "Толковом словаре русского языка"
БОЯЗНО, наречие и в значение сказ. (прост.). О чувстве страха, испуга: страшно. Боязно идти одному. Мне боязно
найдено в "Правописному словнику Голоскевича"

Бо́язко і бо́язно, присл.


найдено в "Русско-татарском словаре"
хәб.гади.куркыта, куркыныч; мне б. мин куркам; в лес идти ночью б. төнлә урманга барырга куркыта
найдено в "Большом украинско-русском словаре"


прислівникбоязно


найдено в "Великому тлумачному словнику (ВТС) сучасної української мови "
рідко.Присл. до боязний.
|| у знач. присудк. сл. Страшно.

найдено в "Русско-эстонском словаре"
1. hirm

2. hirmus


найдено в "Орфографічному словнику української мови"
бо́язно прислівник незмінювана словникова одиниця рідко
найдено в "Русско-казахском словаре"
нареч. в знач. сказ. прост. (страшно) қорқыныш, үрей
найдено в "Русско-белорусском словаре"
безл. в знач. сказ. прост. боязна, страшна
найдено в "Словаре русских синонимов и сходных по смыслу выражений"
боязно см. бояться, опасный



найдено в "Русско-таджикском словаре"
боязно воҳиманок аст, ваҳмангез аст
найдено в "Русско-азербайджанском словаре"
В знач. сказ. qorxuludur, xatadır.
найдено в "Словаре синонимов"
боязноСм. бояться, опасный...
найдено в "Орфографическом словаре"
боязно б`оязно



найдено в "Русско-белорусском словаре"
Боязна, страшна
найдено в "Русско-латышском словаре"
baigi, baismīgi
T: 23