Значение слова "ВЗЫГРАТЬ" найдено в 35 источниках

ВЗЫГРАТЬ

найдено в "Новом толково-словообразовательном словаре русского языка"
взыграть сов. неперех. разг. 1) Проявиться в сильной степени, стать ощутимым. 2) см. также взыгрывать.



найдено в "Русско-английском словаре"
взыграть
сов.
1. become* disturbed
море взыграло — the sea grew rough
2. (прийти в возбуждённое, весёлое состояние) leap* (for joy)
сердце взыграло — my heart leapt




найдено в "Словаре синонимов"
взыграть сердце взыграло, сердце взыграло от восторга, сердце взыграло от радости.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. взыграть взбушеваться, повеселеть, разбушеваться, разыграться, развеселиться, прийти в веселое настроение, оживиться, возбудиться, взыграться, взбушевать Словарь русских синонимов. взыграть 1. см. разбушеваться. 2. см. развеселиться Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. .
найдено в "Словаре русского языка XVIII в"

ВЗЫГРА́ТЬ (возы-, возъи-, -ти), а́ю, ает, сов.1.Кн.-слав.Ритор.Возвеселиться, изъявляя радость в движениях, криках.Празденственнѣ взыграет воин лавром венчанный. Апофеосис 173. Востанет и взыграет поверженное и стенающее под несносным варварским игом все человѣчество, увидя Россию подающую себѣ избавление. Дсн. 1770 6.В. сердцем, духом; в. радостию.Ритор.Благодушествуй убо Россие .., да взыграют вси предѣлы и грады твои радостию. Пркп. СР I 231. Российским ли Музам не восхищаться веселием и не возыграть духом. Чбт. 1776 4.|Перен. и Образно.О стихиях.Восплакала земля, взыграли небеса. Држ. III 383. Нева в струях своих взыграла. Кстрв Соч. 12.||Поэт.Начать играть, резвиться.И нив колосья золотые Возблещут в полѣ, и младые Взыграют агнцы на лугу. Држ. Соч. II 283.|Перен. и Образно.О стихиях.Зефиры тихие взыграли по лѣсам. Зрит. II 120. Натура пробудилась; Зефир вспорхнул, .. Взыграл и солнца лучь. Дмтр. II 40.||Прийти в радостное возбуждение, возбудиться (о чувствах).Да пламя Фебово опять По томным жилам в ней взыграет. Поэты 109. В самой моей юности взыграл в мопх мыслях дух любопытства. Хрс. Кадм 66.Кровь взыграла.Я зрю тебя, о благ Податель, И вся во мнѣ взыграла кровь! Сум. Оды1 122.

2.Заиграть; зазвучать.Здесь имею мой арган, На котором взыграю вам. Интерм. 18. Во оно время .. буивол в свирѣль возыграет, дивии вол в гусли бряцати имѣет. Кн. сист. 57. Взыграть готовы Лирны струны, Кагул, твой славный день поя. Мур. Оды 14.||что.Исполнить на музыкальном инструменте.Но Ты позволь хотя с дрожаньем Взыграть на арфѣ страшну пѣснь. Бобр. Херс. 204.

Взыграло в головѣ у кого.О состоянии опьянения.Стихомаратель наш нахлюстался в доволь. А как у него взыграло в головѣ, то он с восклицанием читал первую пѣснь своей поемы. ПЩ 109.

Всѣ жилки взыграли в ком.О состоянии радостного возбуждения.Все жилки в нем взыграли И сердце разцвѣло. Дмтр. II 94.

Взыгра́ние (вози-), я, ср.Понуждают взыгра́ние плоти. Кн. земл.

Стил. САР1, САР2 сл.


найдено в "Малом академическом словаре"
-а́ю, -а́ешь; сов.
(несов. взыгрывать).
1.
Прийти в резвое, игривое состояние; разыграться.
Жеребец Раевского неожиданно взыграл. Генерал ударил его рукояткой хлыста по лбу и тотчас же погладил по переносью, давая повод. Голубов, Багратион.
2.
Прийти в сильное движение, волнение, разбушеваться (о море, ветре и т. п.).
Шум, звон и грохот длились около минуты… Как стая громадных птиц промчался прочь взыгравший вихорь. Тургенев, Вешние воды.
|| обл.
Разлившись, нестись бурным потоком.
Ветлуга очевидно взыграла. Несколько дней назад шли сильные дожди: --- и вот река вздулась, заливая свои веселые зеленые берега. Короленко, Река играет.
3. разг.
Проявиться в сильной степени, стать ощутимым (о каком-л. чувстве, ощущении); разыграться.
В нем [Туровцеве] вновь взыграла гордость от сознания, что он принадлежит к любимцам народа — военным морякам. Крон, Дом и корабль.
взыграла душа; взыграло сердце {и т. п}
о возникшем чувстве радости, большого удовлетворения и т. п.
— Поверишь ты: как завидел я твой огонек, сердце во мне взыграло. Короленко, Соколинец.


найдено в "Полном фонетическом разборе слов"

1) Орфографическая запись слова: взыграть
2) Ударение в слове: взыгр`ать
3) Деление слова на слоги (перенос слова): взыграть
4) Фонетическая транскрипция слова взыграть : [взгр`ат']
5) Характеристика всех звуков:
в [в] - согласный, твердый, звонкий, парный
з [з] - согласный, твердый, звонкий, парный
ы ы - гласный, безударный
г [г] - согласный, твердый, звонкий, парный
р [р] - согласный, твердый, звонкий, непарный, сонорный
а [`а] - гласный, ударный
т [т'] - согласный, мягкий, глухой, парный
ь []
8 букв, 5 звук
найдено в "Формах слова"
взыгра́ть, взыгра́ю, взыгра́ем, взыгра́ешь, взыгра́ете, взыгра́ет, взыгра́ют, взыгра́я, взыгра́л, взыгра́ла, взыгра́ло, взыгра́ли, взыгра́й, взыгра́йте, взыгра́вший, взыгра́вшая, взыгра́вшее, взыгра́вшие, взыгра́вшего, взыгра́вшей, взыгра́вшего, взыгра́вших, взыгра́вшему, взыгра́вшей, взыгра́вшему, взыгра́вшим, взыгра́вший, взыгра́вшую, взыгра́вшее, взыгра́вшие, взыгра́вшего, взыгра́вшую, взыгра́вшее, взыгра́вших, взыгра́вшим, взыгра́вшей, взыгра́вшею, взыгра́вшим, взыгра́вшими, взыгра́вшем, взыгра́вшей, взыгра́вшем, взыгра́вших (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .
найдено в "Полной акцентуированной парадигме по Зализняку"
взыгра'ть, взыгра'ю, взыгра'ем, взыгра'ешь, взыгра'ете, взыгра'ет, взыгра'ют, взыгра'я, взыгра'л, взыгра'ла, взыгра'ло, взыгра'ли, взыгра'й, взыгра'йте, взыгра'вший, взыгра'вшая, взыгра'вшее, взыгра'вшие, взыгра'вшего, взыгра'вшей, взыгра'вшего, взыгра'вших, взыгра'вшему, взыгра'вшей, взыгра'вшему, взыгра'вшим, взыгра'вший, взыгра'вшую, взыгра'вшее, взыгра'вшие, взыгра'вшего, взыгра'вшую, взыгра'вшее, взыгра'вших, взыгра'вшим, взыгра'вшей, взыгра'вшею, взыгра'вшим, взыгра'вшими, взыгра'вшем, взыгра'вшей, взыгра'вшем, взыгра'вших
найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"
поэт.
(о море и т.п.) se déchaîner
••
взыграла кровь — mon (ton, etc.) sang n'a fait qu'un tour
у меня сердце взыграло — j'ai été ému (или retourné, bouleversé)


найдено в "Словаре языка Грибоедова"

взыграть глаг.сов. (2)

прош.ед.муж.

Но я мечом над ним взыграл, Сразил его и обезглавилС5.

прош.ед.жен.

Краска стыдливой скромности, конечно, взыграла на лице невинности.Студ. 1.9.


найдено в "Морфемном разборе слова по составу"
приставка - ВЗ; корень - ЫГР; окончание - АТЬ;
Основа слова: ВЗЫГР
Вычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный

¬ - ВЗ; ∩ - ЫГР; ⏰ - АТЬ;

Слово Взыграть содержит следующие морфемы или части:
  • ¬ приставка (1): ВЗ;
  • ∩ корень слова (1): ЫГР;
  • ∧ суффикс (0): -
  • ⏰ окончание (1): АТЬ;

найдено в "Большом русско-французском словаре"


поэт.

(о море и т.п.) se déchaîner

••

взыграла кровь — mon (ton, etc.) sang n'a fait qu'un tour

у меня сердце взыграло — j'ai été ému (или retourné, bouleversé)



найдено в "Большом русско-испанском словаре"
сов.

(о море, ветре и т.п.) agitarse; desencadenarse

••

у меня сердце взыграло — el corazón me ha dado un vuelco


найдено в "Универсальном русско-польском словаре"


Czasownik

взыграть

rozbrykać się

rozigrać

rozhulać

Potoczny wezbrać



найдено в "Толковом словаре русского языка"
взыграть, взыгр′ать (-аю, -аешь, 1 л. и 2 л. не употр.), -ает; сов.
1. Внезапно прийти в неспокойное, бурное состояние. Море взыграло.
2. Прийти в возбуждённое, весёлое состояние. Сердце взыграло.
несов. взыгрывать (-аю, -аешь, 1 л. и 2 л. не употр.), -ает.



найдено в "Толковом словаре русского языка"
ВЗЫГРАТЬ (-аю, -аешь, 1 и 2 л. не употр.), -ает, совершенный вид 1. Внезапно прийти в неспокойное, бурное состояние. Море взыграло. 2. Прийти в возбуждённое, весёлое состояние. Сердце взыграло. || несовершенный вид взыгрывать (-аю, -аешь, 1 и 2 л. не употр.), -ает.
найдено в "Толковом словаре русского языка"
ВЗЫГРАТЬ взыграю, взыграешь, сов. (книжн. нар.-поэт.). 1. Внезапно начать резвиться, Прийти в возбужденно-веселое состояние. 2. перен. Прийти в движение, сделаться бурливым. Ты (океан) взыграл, неодолимый, - и стая гибнет кораблей. Пушкин.



найдено в "Орфографическом словаре русского языка"
(I), взыгра/ю, -ра/ешь, -ра/ют


найдено в "Русско-китайском словаре"
-ает〔完〕 ⑴欢腾起来; 欢欣起来, 兴奋起来. Жеребец неожиданно ~л. 公马突然撒起欢儿来。 Сердце ~ло. 心情兴奋起来。 ⑵(海等)汹涌澎湃; (风等)大作, 猛烈起来. 〈〉 Взыграла душа; взыграло сердце 心情欢快起来; 欢欣鼓舞起来.


найдено в "Русско-азербайджанском словаре"
Сов. 1. birdən şadlanmaq, ürəyi açılmaq; 2. məc. coşmaq, daşmaq; 3. məc. dingildəmək, həvəsə gəlmək; ? взыграла душа; взыграло сердце şadlığımdan az qaldım göyə çıxım.
найдено в "Словаре синонимов"
взыграть взбушеваться, повеселеть, разбушеваться, разыграться, развеселиться, прийти в веселое настроение, оживиться, возбудиться, взыграться, взбушевать



найдено в "Морфологическом разборе причастий"
Начальная форма - Взыграть, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, переходный, прошедшее время, совершенный вид
найдено в "Ударении и правописании"
Ударение в слове: взыгр`ать
Ударение падает на букву: а
Безударные гласные в слове: взыгр`ать

найдено в "Русско-татарском словаре"
уйнаклый (уйный, җилкенә, җилләнә, дулый) башлау; море взыграло диңгез уйнаклый башлады; взыграла душа или взыграло сердце күңел уйнаклый, йөрәк җилкенеп китте
найдено в "Російсько-українському словнику (Української академії наук)"
1) заграти. [Ой заграй, заграй та синесеньке море та під тими байдаками (Шевч.)]; 2) звеселитися. [Серце звеселилося мені в грудях, як почула це].
найдено в "Русско-португальском словаре"
сов
(о море и т. п.) agitar-se; desencadear-se


найдено в "Русско-белорусском словаре"
совер. разгуляццаажывіццаузвесяліцца, развесяліцца разбушаваццавзыграла душа — узвесялілася душа
найдено в "Русско-казахском словаре"
сов.1. буырқану, асты-үсті болып толқу;- море взыграло теңіз буырқанды;2. перен. көңілдену, жай табу, ойнақшу
найдено в "Русско-белорусском словаре"
Совер. разгуляцца, ажывіцца, узвесяліцца, развесяліцца, разбушавацца, взыграла душа — узвесялілася душа
найдено в "Словаре русских синонимов и сходных по смыслу выражений"
взыграть || сердце взыграло, сердце взыграло от восторга, сердце взыграло от радости



найдено в "Словаре синонимов"
взыгратьсердце взыграло, сердце взыграло от восторга, сердце взыграло от радости..
найдено в "Морфологическом разборе глаголов"
Начальная форма - Взыграть, действительный залог, переходный, совершенный вид
найдено в "Русско-латышском словаре"
kļūt draiskulīgam, sākt draiskoties; kļūt nemierīgam, sagriezties, sacelties
найдено в "Русском орфографическом словаре"
взыгр'ать, -'аю, -'ает


найдено в "Орфографическом словаре"
взыграть взыгр`ать, -`аю, -`ает



T: 40