she is always behindhand - вечно она опаздывает
behindhand with an answer - задержавшийся с ответом
to be behindhand in one's work - отставать в работе
to be behindhand in politeness - не отличаться вежливостью
behindhand in /with/ rent - задолжавший за квартиру, задержавший квартплату
♢
to be behindhand with the world - а) отставать от жизни; б) быть неудачникомhe handed his assignment in behindhand - он сдал задание не в срок
♢
wise behindhand - ≅ задним умом крепок1) опоздавший; запоздавший
she is always ~ - вечно она опаздывает
2) отсталый, отстающий
~ with an answer - задержавшийся с ответом
to be ~ in one's work - отставать в работе
to be ~ in politeness - не отличаться вежливостью
3) задолжавший, имеющий задолженность
~ in /with/ rent - задолжавший за квартиру, задержавший квартплату
♢ to be ~ with the world - а) отставать от жизни; б) быть неудачником
2. {bıʹhaındhænd} advс опозданием; задним числом
he handed his assignment in ~ - он сдал задание не в срок
♢ wise ~ - ≅ задним умом крепок
he is behindhand with his rent он задолжа́л за кварти́ру
he is behindhand in his schoolwork он отстаёт в заня́тиях
= behind-hand
1) який має заборгованість
2) заднім числом