AVOIR LA MAIN
1) карт. сдавать, начинать игру
2) вести танец
3) брать взятку
4) иметь везение
5) уметь делать что-либо; иметь сноровку
Et tu goûteras le thé. Je reconnais que je n'ai jamais su le faire. Je n'avais pas la main. (J.-L. Curtis, Un jeune couple.) — А чай ты выпьешь. Признаться, я никогда его не заваривал. У меня ничего путного не получалось.