ÁTRÁG
I
1. прогрызать/прогрызть, проедать/проесть, прогладывать/проглодать;
az egerek \átrágták a padlót — мыши прогрызли v. проели пол;
2. biz. (átgondol) обсасывать/обсосать;
II
1. \átrágja magát — прогрызаться/прогрызться;
az egér \átrágta magát a falon — мышь прогрызлась через стену;
2. átv. пробиваться/ пробиться;
nem tudja \átrágni magát ezen a könyvön — он никак не одолеет эту книгу