Значение слова "BRISTLE" найдено в 25 источниках

BRISTLE

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"
[`brɪsl]
щетина
борода
ощетиниться
подниматься дыбом
рассердиться; рассвирепеть, разозлиться
изобиловать


найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
1. [ʹbrıs(ə)l] n
1. щетинка; щетина
2. pl пеньки (зачатки вновь отрастающих перьев)

to set up one's bristles - ощетиниться, рассердиться

to set up smb.'s bristles - рассердить кого-л.

2. [ʹbrıs(ə)l] v
1. 1) ощетиниться
2) подняться дыбом (о шерсти)
2. рассердиться, рассвирепеть (тж. bristle up)

don't bristle up like a hedgehog - что ты ощетинился словно ёж

3. (with) изобиловать (чем-л.)

to bristle with difficulties /quotations/ - изобиловать трудностями /цитатами/

the plan bristles with technical difficulties - план полон технических трудностей



найдено в "Moby Thesaurus"
bristle: translation

Synonyms and related words:
Vandyke, acuminate, aggravate, anger, annoy, arise, arouse, badger, bait, barb, barbel, be alive, be at, be keen, beard, beaver, bedevil, beset, bite, blow up, boil, boil over, bother, bramble, bridle, bridle up, brier, bristle up, bristle with, bristles, brown off, bug, bullyrag, burn, burn up, burr, cactus, capillament, catchweed, chafe, chivy, cilium, cleavers, coat, cock up, corrugate, crawl, crinkle, crumple, cut, devil, discompose, distemper, disturb, dog, down, embitter, exasperate, exercise, fash, flare up, fleece, flip out, fret, fume, fur, get, get mad, get sore, get up, goatee, goose grass, gripe, hair, harass, harry, have an edge, heckle, hector, horripilate, horsehair, hound, huff, imperial, incense, inflame, irk, irritate, jump up, mane, miff, molest, nag, needle, nettle, nudzh, peach fuzz, peeve, pelt, persecute, pester, pick on, pile, pine needle, pique, plague, pluck the beard, pother, prick, prickle, provoke, pubescence, pubic hair, quill, rage, ramp, rankle, reach boiling point, rear, rear up, ride, rile, rise, rise up, roil, ruffle, rumple, see red, seethe, set on edge, set up, seta, setula, setule, shag, side whiskers, sit bolt upright, sit up, spicule, spiculum, spike, spikelet, spine, stand up, stick, stick up, sticker, sting, stir the blood, stir up, striga, stubble, swarm, tease, teem, thistle, thorn, torment, try the patience, tuft, tweak the nose, upheave, uprear, uprise, vex, whisker, whiskers, wool, work up, worry, wrinkle, yucca


найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"


1. {ʹbrıs(ə)l} n

1. щетинка; щетина

2. pl пеньки (зачатки вновь отрастающих перьев)

to set up one's ~s - ощетиниться, рассердиться

to set up smb.'s ~s - рассердить кого-л.

2. {ʹbrıs(ə)l} v

1. 1) ощетиниться

2) подняться дыбом (о шерсти)

2. рассердиться, рассвирепеть (тж. ~ up)

don't ~ up like a hedgehog - что ты ощетинился словно ёж

3. (with) изобиловать (чем-л.)

to ~ with difficulties /quotations/ - изобиловать трудностями /цитатами/

the plan ~s with technical difficulties - план полон технических трудностей



найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"
bristle [ˊbrɪsl]
1. n щети́на
2. v
1) ощети́ниться
2) поднима́ться ды́бом
3) рассерди́ться; рассвирепе́ть
4) изоби́ловать (with);

to bristle with difficulties (quotation) изоби́ловать тру́дностями (цита́тами)



найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"
1. сущ. 1) щетина (вид волосяного покрова животных, особ. свиней) Syn: stubble •• to set up one's bristles — ощетиниться, рассердиться 2) борода 2. гл. 1) ощетиниться (тж. bristle up) 2) подниматься дыбом The dog's hair bristled up when it saw the cat. — У собаки встала шерсть дыбом, когда она увидела кошку. 3) рассердиться; рассвирепеть (тж. bristle up), разозлиться Mary bristled up when she heard how her mother had been treated. — Мери рассвирепела, когда узнала, как обошлись с ее матерью. He bristled at the remark. — Он рассердился из-за сделанного ему замечания. Syn: bridle up 2) 4) изобиловать (with - чем-л.) to bristle with difficulties (quotations) — изобиловать трудностями (цитатами)
найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
bristle
1. [ʹbrıs(ə)l] n 1. щетинка; щетина
2. pl пеньки (зачатки вновь отрастающих перьев)
to set up one‘s ~s - ощетиниться, рассердиться
to set up smb.‘s ~s - рассердить кого-л.
2. [ʹbrıs(ə)l] v 1. 1) ощетиниться
2) подняться дыбом (о шерсти)
2. рассердиться, рассвирепеть (тж. ~ up)
don‘t ~ up like a hedgehog - что ты ощетинился словно ёж
3. (with) изобиловать (чем-л.)
to ~ with difficulties /quotations/ - изобиловать трудностями /цитатами/
the plan ~s with technical difficulties - план полон технических трудностей



найдено в "Англо-русском словаре биологических терминов"
щетина; энт. щетинка
- acrostichal bristle
- ascending frontal bristle
- frontal bristle
- fronto-orbital bristle
- humeral bristle
- hypopleural bristle
- inner dorsocentral bristle
- mesopleural bristle
- metapleural bristle
- ocellar bristle
- orbital bristle
- postvertical bristle
- prealar bristle
- sense bristle
- supra-alar bristle
- trichostichal bristle
- vertical bristle

найдено в "Crosswordopener"

• Betray discontentment

• Brush component

• Brush material

• Brush part

• Dartboard bit

• Display irritation

• Get angry and defensive

• Get one's back up

• React angrily

• React in an angry way

• Show irritation

• Stand up

• Stiffen with resentment

• Take offense

• Tense up

• A stiff fiber (coarse hair or filament)

• Natural or synthetic

• A stiff hair


найдено в "Англо-украинском словаре"


1. nщетинаto set up one's bristles - наїжитися, визвіритися; розсердитися2. v1) наїжуватися, ставати дибом2) сердитисяto bristle with difficulties - становити багато труднощівto bristle with quotations - рясніти цитатами


найдено в "Англо-українському словнику Балла М.І."
1. n щетина; to set up one's ~s наїжитися, розсердитися, визвіритися; 2. v 1) наїжуватися, ставати дибом; 2) розсердитися, розгніватися; розлютитися; 3) бути багатим на щось; рясніти (чимсь — with); 4) висохнути і стати ламким.
найдено в "Англо-русском дополнительном словаре"
1) ощетиниться (тж. bristle up) 2) подниматься дыбом 3) рассердиться; рассвирепеть (тж. bristle up), разозлиться 4) изобиловать (with - чем-л.); щетина bristling - 1) ощетинившийся; 2) колючий, острый
найдено в "Dictionary of invertebrate zoology"
bristle: translation

n. [A.S. byrst, hair]
Any of various stiff, coarse hairs or hairlike structures.


найдено в "Crustacea glossary"
bristle: translation

Indefinite term for short, stiff seta or spinule [Butler, T.H.].


найдено в "Англо-русском техническом словаре"
1) щетина

2) ерошиться
3) растопыриваться
4) сапожная игла
5) сапожный
6) топорщить
7) щетинный
– bristle block

найдено в "Англо-русском политехническом словаре"
/vi/ расщепляться
щетина


найдено в "Dictionary of ichthyology"
bristle: translation

a stiff hair-like structure


найдено в "Англо-русском научно-техническом словаре"
1) щетина || ощетиниться 2) растопыриваться; топорщиться; вставать дыбом 3) изобиловать
найдено в "Англо-русском словаре редакции bed"
v. ощетиниться, подняться дыбом, топорщить, рассердиться, изобиловать
найдено в "Англо-українському словнику"
розгніватися, щетина, ощетинитися
найдено в "Англо-русском словаре Лингвистика-98"
(v) ощетиниться; сердиться
T: 56