equilibrar interesses — согласовать интересы
уравновешивать, приводить в равновесие, выравнивать (тж перен.)