Значение слова "COURTLY" найдено в 17 источниках

COURTLY

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"
[`kɔːtlɪ]
вежливый
тонкий, утонченный; аристократический
раболепный, угодливый, подобострастный


найдено в "Moby Thesaurus"
courtly: translation

Synonyms and related words:
adulatory, aristocratic, august, bland, blandishing, blarneying, buttery, cajoling, ceremonious, chivalric, chivalrous, civilized, complimentary, conventional, courtierly, dignified, fair-spoken, fawning, fine-spoken, flattering, formal, fulsome, gallant, gracious, grand, grave, gushing, honey-mouthed, honey-tongued, honeyed, imposing, insincere, insinuating, kingly, knightly, lofty, lordly, magisterial, majestic, mealymouthed, noble, obsequious, oily, oily-tongued, old-fashioned, old-world, prim, princely, queenly, regal, royal, sedate, slimy, slobbery, smarmy, smooth, smooth-spoken, smooth-tongued, soapy, sober, soft-soaping, solemn, starchy, stately, statuesque, stiff, stilted, studied, sycophantic, unctuous, venerable, wheedling, worthy


найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
[ʹkɔ:tlı] a
1. вежливый, учтивый; изысканный

courtly manners - изысканные манеры

2. льстивый, угодливый

courtly language - льстивая речь

courtly love - рыцарская любовь


найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"


{ʹkɔ:tlı} a

1. вежливый, учтивый; изысканный

~ manners - изысканные манеры

2. льстивый, угодливый

~ language - льстивая речь

~ love - рыцарская любовь



найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"
прил. 1) вежливый Syn: polite, courteous, civil 2) тонкий, утонченный; аристократический (о манерах) His manners were genial, and even courtly. — Его манеры были потрясающими, даже аристократическими. Syn: refined, elegant 3) раболепный, угодливый, подобострастный Syn: flattering
найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"
courtly [ˊkɔ:tlɪ] a
1) ве́жливый; изы́сканный
2) льсти́вый


найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
courtly
[ʹkɔ:tlı] a
1. вежливый, учтивый; изысканный
~ manners - изысканные манеры
2. льстивый, угодливый
~ language - льстивая речь
~ love - рыцарская любовь



найдено в "Collocations dictionary"
courtly: translation

adj.
Courtly is used with these nouns: ↑love


найдено в "Англо-украинском словаре"


adj1) вишуканий (про манери)2) ввічливий


найдено в "Англо-українському словнику Балла М.І."
adj 1) ввічливий; вишуканий; ~ manners вишукані манери; 2) підлесливий, догідливий; ~ language улесливі слова.
найдено в "Англо-русском словаре Лингвистика-98"
(a) вежливый; изысканный; льстивый; угодливый; учтивый
найдено в "Англо-українському словнику"
ввічливий, вишуканий, улесливий, облесний, чемний
найдено в "Англо-русском словаре редакции bed"
adj. вежливый, изысканный, льстивый
найдено в "Англо-русском дополнительном словаре"
вежливый изысканный льстивый
найдено в "Англо-русском онлайн словаре"
вежливый
T: 63