1) надевать наволочку (на подушку); зачехлять
2) вкладывать, убирать (в футляр и т.п.)
3) наполнять, набивать (чем-либо)