• The Food and Drug Administration is the final arbiter of food labeling.
• Businessmen here often hire freelance arbiters to settle disputes.
* * *
He rose from polite but humble beginnings to become an arbiter of taste and manners.
It is the country's parliament which remains the final arbiter of which laws are passed and in what form.
* * *
arbiter of our fate /of our destinies/ - вершитель нашей судьбы /наших судеб/
1. юр. третейский судья, арбитр
2. книжн.
1) властитель, повелитель
2) (верховный) судья
~ of our fate /of our destinies/ - вершитель нашей судьбы /наших судеб/
3. спорт. главный судья
• Authoritative sort
• Decider
• Decisive one
• Dispute settler
• Go-between
• Judge
• Judge in a dispute
• One making judgment
• One who makes calls
• Referee
• Referee or umpire
• Referee, e.g.
• Settler?
• Umpire
• Umpire, for one
• Someone chosen to judge and decide a disputed issue
• Someone with the power to settle matters at will
Источники:
• Масанов И.Ф. Словарь псевдонимов русских писателей, ученых и общественных деятелей: В 4 т. — Т. 3. — М., 1958. — С. 305;
• Архив Венгерова (источник Масанова)
Rzeczownik
arbiter m
арбитр m
to challenge an arbiter — заявлять / давать отвод арбитру
[арбітер]
m
арбітр