1) наглый, дерзкий, развязный
2) непринуждённый, раскованный
3) свободный, просторный
4) не стеснённый в расходах, свободный в деньгах
existencia desahogada — безбедное существование