falle (ligge) én til byrde — быть в тягость кому-л.
pålegge tunge byrder — возложить бремя (на кого-либо)
Тягар