Значение слова "FLUNSCH" найдено в 3 источниках

FLUNSCH

найдено в "Universal-Lexicon"
Flunsch: übersetzung

Flụnsch 〈m. 1; umg.〉 schmollend verzogener Mund, vorgeschobene Unterlippe ● einen \Flunsch ziehen [zu mhd. vlans „Maul“; → flennen]

* * *

Flụnsch, der; -[e]s, -e u. die; -, -en [aus dem Niederd., Md., zu mhd. vlans = Maul, verw. mit flennen; vgl. Flansch] (ugs.):
verdrießlich od. zum Weinen verzogener Mund:
eine[n] F. machen, ziehen.

* * *

Flụnsch, die; -, -en u. der; -[e]s, -e [aus dem Niederd., Md., zu mhd. vlans = Maul, verw. mit ↑flennen; vgl. ↑Flansch] (ugs.): verdrießlich od. zum Weinen verzogener Mund: eine[n] F. machen; Zieh bloß keinen F., Vater, weil ich dir mal die Meinung gegeigt habe! (Fallada, Jeder 14).


найдено в "Большом немецко-русском словаре"


Flunsch m разг.:

einen Flunsch machen {ziehen*} — надуть губы



найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
m -es, -e разг.
надутое лицо
einen Flunsch machen ( ziehen ) — надуться, надуть губы


T: 26