Значение слова "ÉMETTRE" найдено в 7 источниках

ÉMETTRE

найдено в "Dictionnaire Francais-Allemand"

émettre: übersetzung

emɛtʀ

v irr

1) strahlen

2) (gaz, cri) ausstoßen

émettre un chèque — FIN einen Scheck ausschreiben

4) (exprimer) äußern, aussprechen, vorbringen

émettre

émettre [emεtʀ] &LT;irr&GT;

I verbe intransitif

médias, audiovisuel ausstrahlen

II verbe transitif

1 (produire) von sich geben son; verbreiten odeur; abgeben lumière; aussenden radiations

2 (formuler) äußern opinion; aufstellen hypothèse

3 finances, bourse ausgeben, ausstellen chèque

найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"

1. непр.; vt

1) физ. излучать, испускать; эмиттировать

2) передавать, посылать (сигналы)

3) фин. выпускать, пускать в обращение, эмиттировать

4) высказывать

émettre un jugement — высказаться, высказать своё суждение

émettre une hypothèse — высказать предположение

émettre des vœux — высказать пожелания

2. непр.; vi радио

передавать

найдено в "Новом французско-русском словаре"

1. непр.; vt

1) физ. излучать, испускать; эмиттировать

2) передавать, посылать (сигналы)

3) фин. выпускать, пускать в обращение, эмиттировать

4) высказывать

émettre un jugement — высказаться, высказать своё суждение

émettre une hypothèse — высказать предположение

émettre des vœux — высказать пожелания

2. непр.; vi радио

передавать

найдено в "Политехническом французско-русском словаре"

1) излучать, испускать

2) передавать, посылать (сигналы)

найдено в "Французско-русском юридическом словаре"

выпускать, эмиттировать (ценные бумаги, денежные знаки)

найдено в "Французско-русском экономическом словаре"

выписывать, выпускать

найдено в "Французско-русском словаре по химии"

излучать, испускать

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z