Значение слова "COLDLY" найдено в 16 источниках

COLDLY

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"
[`kəʊldlɪ]
холодно; студено
спокойно, хладнокровно, невозмутимо, бесстрастно
холодно, равнодушно, без теплоты; негостеприимно


найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
[ʹkəʋldlı] adv
1. холодно

the wind blows coldly - дует холодный ветер

2. сухо, холодно, неприветливо, с холодком

to treat smb. coldly - сухо обращаться с кем-л.

to receive smb. coldly - неприветливо /холодно/ принять кого-л.

3. спокойно, уравновешенно

to consider coldly - спокойно обдумать



найдено в "Moby Thesaurus"
coldly: translation

Synonyms and related words:
antagonistically, apathetically, chillily, cold-bloodedly, coldheartedly, coolly, deadpan, dispassionately, dormantly, dully, frostily, halfheartedly, heartlessly, heavily, hostilely, impassively, in cold blood, inactively, indifferently, inertly, inimically, languidly, languorously, latently, lifelessly, lukewarmly, passively, perfunctorily, phlegmatically, sluggishly, spiritlessly, stagnantly, statically, stoically, stolidly, torpidly, unamiably, unamicably, uncordially, unemotionally, unfeelingly, ungenially, unpassionately, with dry eyes, with indifference, with utter indifference


найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"


{ʹkəʋldlı} adv

1. холодно

the wind blows ~ - дует холодный ветер

2. сухо, холодно, неприветливо, с холодком

to treat smb. ~ - сухо обращаться с кем-л.

to receive smb. ~ - неприветливо /холодно/ принять кого-л.

3. спокойно, уравновешенно

to consider ~ - спокойно обдумать



найдено в "Collocations dictionary"
coldly: translation

adv.
Coldly is used with these adjectives: ↑calculating, ↑impersonal
Coldly is used with these verbs: ↑answer, ↑ask, ↑calculate, ↑demand, ↑enquire, ↑eye, ↑glitter, ↑inform, ↑laugh, ↑reply, ↑respond, ↑retort, ↑say, ↑stare


найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
coldly
[ʹkəʋldlı] adv
1. холодно
the wind blows ~ - дует холодный ветер
2. сухо, холодно, неприветливо, с холодком
to treat smb. ~ - сухо обращаться с кем-л.
to receive smb. ~ - неприветливо /холодно/ принять кого-л.
3. спокойно, уравновешенно
to consider ~ - спокойно обдумать



найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"
coldly [ˊkəυldlɪ] adv
1) хо́лодно
2) неприве́тливо; с холодко́м


найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"
нареч. 1) холодно; студено 2) спокойно, хладнокровно, невозмутимо, бесстрастно Syn: calmly, coolly 3) холодно, равнодушно, без теплоты; негостеприимно Syn: without ardour, without enthusiasm, without cordiality, without friendly welcome
найдено в "Crosswordopener"

• 'More research on sneezing and sniffling is ridiculous,' Tom declared ___

• In a calculating manner

• In a standoffish manner

• In an unfeeling way

• Without emotion


найдено в "Англо-русском дополнительном словаре"
1) холодно; студено 2) спокойно, хладнокровно, невозмутимо, бесстрастно 3) холодно, равнодушно, без теплоты; негостеприимно
найдено в "Англо-українському словнику Балла М.І."
adv 1) холодно; 2) сухо, непривітно, з прохолодою; 3) спокійно, урівноважено.
найдено в "Англо-русском словаре Лингвистика-98"
(0) с холодком; спокойно; уравновешенно
найдено в "Англо-русском словаре редакции bed"
adv. холодно, с холодком, неприветливо
найдено в "Англо-українському словнику"
непривітно, холодно, зимно
найдено в "Англо-русском словаре Лингвистика-98"
(n) неприветливо; сухо
T: 61