acıklı haber — печа́льная весть
acıklı başta akıl olmaz — погов. уби́тый го́рем [челове́к] не в состоя́нии сообража́ть