Значение слова "AÉRIEN" найдено в 5 источниках

AÉRIEN

найдено в "Dictionnaire Francais-Allemand"
aérien: übersetzung

aeʀjɛ̃
adj
1) (de l'air) Luft...
2) (fig) leicht, luftig, beschwingt

Elle est d'une grâce aérienne. — Sie ist von einer geradezu ätherischen Anmut.

3) (suspendu audessus du sol) Ober..., oberirdisch

un câble aérien — Oberleitung

4) (relatif à l'aviation) Luftfahrt..., Luftfahrts..., Luftverkehr..., Luftverkehrs...
5) (dont l'air est le milieu vital) BIO aerob
aérien
aérien(ne) [aeʀjɛ̃, jεn]
Adjectif
1 aviation Luft-; Beispiel: transport aérien Lufttransport masculin(féminin); Beispiel: ligne/compagnie aérienne Fluglinie/-gesellschaft féminin
2 (en surface) in der Luft; Beispiel: métro aérien Hochbahn féminin


найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"
1. adj (fém - aérienne)
1) воздушный
mouvements aériens — движение воздуха
peuple aérien поэт. — птицы
esprits aériens миф. — духи воздуха
2) воздушный, надземный
circuit aérien — воздушная проводка (телефонной сети)
3) авиационный; воздушный; авиа-
attaque aérienne — воздушное нападение, нападение с воздуха
base aérienne — авиационная база, авиабаза
droit aérien юр.— воздушное право
ligne aérienne — авиалиния
forces aériennes — военно-воздушные силы
défense aérienne du territoire — противовоздушная оборона страны
4) анат. дыхательный
5) перен. воздушный, лёгкий
2. m уст.
антенна


найдено в "Новом французско-русском словаре"


1. adj (fém - aérienne)

1) воздушный

mouvements aériens — движение воздуха

peuple aérien поэт. — птицы

esprits aériens миф. — духи воздуха

2) воздушный, надземный

circuit aérien — воздушная проводка (телефонной сети)

3) авиационный; воздушный; авиа-

attaque aérienne — воздушное нападение, нападение с воздуха

base aérienne — авиационная база, авиабаза

droit aérien юр. — воздушное право

ligne aérienne — авиалиния

forces aériennes — военно-воздушные силы

défense aérienne du territoire — противовоздушная оборона страны

4) анат. дыхательный

5) перен. воздушный, лёгкий

2. m уст.

антенна



найдено в "Политехническом французско-русском словаре"
m
антенна; антенная решётка


найдено в "Французско-русском фразеологическом словаре"
adj m; adj f aérienne acrobatie aérienne
T: 156