Значение слова "BRAY" найдено в 23 источниках

BRAY

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

[breɪ]

толочь, дробить, давить, молоть, перемалывать

наносить тонкий слой

крик, напоминающий голос животного; ослиный крик

громкий крик, выкрик, пронзительный крик

неприятный, резкий звук

кричать

кричать, вопить

издавать резкий звук

найдено в "Universal-Lexicon"

Bray: übersetzung

Bray,

1) [brɛ], französische Landschaft zwischen Picardie und Normandie, mit ihren Einzelhöfen, großen Wiesen und Weiden eines der bedeutenden Viehzuchtgebiete Frankreichs. Die Landschaft entstand (wie Boulonnais und Weald) durch Aufwölbung der Kreidekalkplateaus, deren Scheitel aufgebrochen ist, sodass tiefere, tonige Schichten des Untergrundes von der Erosion ausgeräumt werden konnten. Hauptzentren sind Neufchâtel-en-Bray, Gournay-en-Bray, Forges-les-Eaux.

2) [brɛɪ], irisch Bré, Stadt in der County Wicklow, Republik Irland, 22 900 Einwohner; Seebad südöstlich von Dublin.

Bray

[brɛ], bayerisches Adelsgeschlecht, das von einer normannischen Familie abstammt und mit Chevalier Guillaume de Bray, Seigneur de Cherveuil et de Bosc-Grimoult, 1210 genannt wird.Das Geschlecht wurde 1813 in den bayerischen Grafenstand erhoben und erhielt 1848 die Genehmigung zur Namensführung Bray-Steinburg; 1953 ist es im Mannesstamm erloschen. Bedeutende Vertreter:

1) François Gabriel Graf von, Diplomat, * Rouen 25. 12. 1765, ✝ Irlbach (bei Straubing) 3. 9. 1832, Vater von 2); kam als Malteser-Legationssekretär nach Regensburg, trat hier in bayerische Dienste und wurde Gesandter in Berlin, 1808 in Sankt Petersburg, 1822 in Paris und 1827 in Wien. Er schrieb »Aus dem Leben eines Diplomaten alter Schule« (herausgegeben 1901 ) und »Mémoires« (herausgegeben 1911).

2) Otto Graf von Bray-Steinburg, Politiker, * Berlin 17. 5. 1807, ✝ München 9. 1. 1899, Sohn von 1); war 1843-59 Gesandter in Sankt Petersburg, zwischendurch 1846-47 und 1848-49 Minister des Auswärtigen. Im März 1870 wurde er Ministerpräsident, schloss im November mit O. von Bismarck in Versailles den Vertrag über Bayerns Eintritt in das Deutsche Reich ab. 1871-97 war er, wie schon 1860-70, Gesandter in Wien. Seine »Denkwürdigkeiten« erschienen 1901.

III

Bray

[brɛ],

1) Jan de, niederländischer Maler, * Haarlem um 1627, begraben ebenda 4. 12. 1697, Sohn von 2); schuf Einzel- und Gruppenbildnisse, die sich durch kultivierte Sachlichkeit auszeichnen.

2) Salomon de, niederländischer Maler und Baumeister, * Amsterdam 1597, ✝ Haarlem 11. 5. 1664, Vater von 1); malte Bildnisse und akademische Historiendarstellungen. Wichtig für die Geschichte der niederländischen Baukunst ist seine »Architectura moderna ofte bouwinge van onzen tijt« (1631); schrieb auch Gedichte.

найдено в "Moby Thesaurus"

bray: translation

Synonyms and related words:

abrade, atomize, bark, bawl, bay, beat, beep, belch, bell, bellow, blare, blast, blat, blate, bleat, blow, blow the horn, blubber, boom, breathe, brecciate, buck, bugle, burr, buzz, cackle, call, caterwaul, caw, chant, chirp, chirr, clang, clangor, clank, clarion, clash, comminute, contriturate, coo, craunch, croak, crow, crumb, crumble, crump, crunch, crush, cry, disintegrate, drawl, exclaim, fanfare, flour, flourish of trumpets, flute, fragment, gasp, give tongue, give voice, grain, granulate, granulize, grate, grind, grind to powder, groan, growl, grumble, grunt, hiss, honk, howl, jangle, jar, keen, levigate, lilt, low, mash, meow, mew, mewl, miaow, mill, moo, mumble, murmur, mutter, neigh, nicker, pant, peal, pestle, pipe, pound, powder, pule, pulverize, rasp, reduce to powder, roar, rumble, scranch, scrape, scratch, screak, scream, screech, scrunch, shard, shred, shriek, sibilate, sigh, sing, smash, snap, snarl, snore, snort, sob, sound, sound a tattoo, sound taps, squall, squash, squawk, squeak, squeal, tantara, tantarara, taps, tarantara, tattoo, thunder, toot, tootle, triturate, troat, trumpet, trumpet blast, trumpet call, twang, tweedle, ululate, wail, warble, whicker, whine, whinny, whisper, whistle, wind, yap, yawl, yawp, yell, yelp, yip, yowl

найдено в "Crosswordopener"

• 13 Donkey sound

• Act like a jackass

• Act like an ass

• Act like an mule

• Act the jackass

• Asinine comment?

• Barnyard call

• Barnyard cry

• Barnyard sound

• Behave like an ass

• Burro bellow

• Burro's cry

• Call from Eeyore

• Comment from an ass

• Cry from Eeyore

• Donkey call

• Donkey cry

• Donkey delivery

• Donkey dialogue

• Donkey noise

• Donkey sound

• Donkey's lament

• Donkey's protest

• Eeyore call

• Eeyore's outburst

• Equine bellow

• Farm call

• Farm sound

• Give a hee and a haw

• Harsh call

• Harsh sound

• Hee and haw

• Hee-haw

• Heehaw e.g.

• Imitate a donkey

• Jackass's protest

• Jackass's sound

• Jenny's sound

• Make an ass of yourself?

• Make like a mule

• Mule's cry

• Part of a donkey serenade

• Petting zoo sound

• Pulverize

• Sound from Eeyore

• Sound harshly

• Sound like a donkey

• Sound like a jackass

• Sound like an ass

• Stable emission

• Stable sound

• Talk like an ass

• Utter loudly

• Young pest

• The cry of an ass

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

1. [breı] n

1. рёв, крик осла

2. неприятный резкий звук

2. [breı] v

1. 1) реветь, кричать (об осле)

2) презр. пронзительно кричать, истошно вопить

3) презр. изрекать глупости

2. издавать резкий неприятный звук (о трубе и т. п.)

II[breı] v

1. толочь

2. полигр. наносить краску тонким слоем

найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"

1. {breı} n

1. рёв, крик осла

2. неприятный резкий звук

2. {breı} v

1. 1) реветь, кричать (об осле)

2) презр. пронзительно кричать, истошно вопить

3) презр. изрекать глупости

2. издавать резкий неприятный звук (о трубе и т. п.)

II {breı} v

1. толочь

2. полигр. наносить краску тонким слоем

найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"

Ⅰ

bray [breɪ] v

уст. толо́чь

Ⅱ

bray [breɪ]

1. n

1) крик осла́

2) неприя́тный ре́зкий звук

2. v крича́ть (об осле)

3. издава́ть неприя́тный звук

найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"

I гл.; уст. 1) толочь, дробить, давить, молоть, перемалывать to bray seeds in a mortar — толочь зерна в ступе Syn: pound 2) наносить тонкий слой to bray printing ink — наносить тонким слоем типографскую краску II 1. сущ. 1) крик, напоминающий голос животного; шутл. ослиный крик (о человеке) 2) громкий крик, выкрик, пронзительный крик Syn: outcry, shriek 3) неприятный, резкий звук 2. гл. 1) кричать (об осле) 2) кричать, вопить (о человеке) 3) издавать резкий звук (о громе, ветре, музыкальном инструменте и т. п.)

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

bray
I
1. [breı] n 1. рёв, крик осла
2. неприятный резкий звук
2. [breı] v 1. 1) реветь, кричать (об осле)
2) презр. пронзительно кричать, истошно вопить
3) презр. изрекать глупости
2. издавать резкий неприятный звук (о трубе и т. п.)
II
[breı] v
1. толочь
2. полигр. наносить краску тонким слоем

найдено в "Англо-украинском словаре"

IvтовктиII1. vревти, кричати (тж про осла)2. nкрик осла; неприємний звук

найдено в "Wörterbuch der deutschen familiennamen"

Bray: übersetzung

durch adelige Revolutionsflüchtlinge am Ende des 18.Jh. aus Frankreich nach Deutschland gelangter Familienname, der auf den Namen des Stammsitzes der Familie in Frankreich zurückgeht.

найдено в "Collocations dictionary"

bray: translation

verb

Bray is used with these nouns as the subject: ↑donkey, ↑mule

найдено в "Англо-українському словнику Балла М.І."

1. n 1) крик осла; 2) неприємний різкий звук; 2. v 1) кричати (про осла); 2) знев. пронизливо кричати; нестямно репетувати (вищати); 3) говорити дурниці; 4) товкти; 5) друк, накладати фарбу тонким шаром.

найдено в "Русско-английском словаре пословиц и поговорок"

• Braying of an ass does not reach heaven (The) - Собака лает, ветер носит (C)

• Braying of an jackass never reaches heaven (The) - Собака лает, ветер носит (C)

найдено в "Англо-русском словаре биологических терминов"

реветь, кричать (об осле)

найдено в "Англо-русском дополнительном словаре"

кричать (об осле) издавать неприятный звук толочь крик осла неприятный, резкий звук

найдено в "Англо-русском словаре по полиграфии"

Раскатывать краску тонким слоем

найдено в "Англо-русском словаре Лингвистика-98"

(v) издавать неприятный звук; издать неприятный звук; толочь

найдено в "Англо-русском словаре редакции bed"