få fatt i et bybud — найти (взять) посыльного (рассыльного)
være tørst som et bybud — уст. разг. очень хотеть пить