COME OUT OF THE CLOSET

come out of the closet expr 1. infml esp AmE He came out of the closet and admitted that he hits the bottle regularly Он перестал скрывать свою слабость и признался, что выпивает регулярно 2. AmE sl His parents were shocked when he came out of the closet Его родители были в шоке, когда он заявил, что он гомосексуалист

expr 1) infml esp AmE He came out of the closet and admitted that he hits the bottle regularly — Он перестал скрывать свою слабость и признался, что выпивает регулярно 2) AmE sl His parents were shocked when he came out of the closet — Его родители были в шоке, когда он заявил, что он гомосексуалист

v (homos) открыто заявить о своих гомосексуальных наклонностях cf. closet queen