Значение слова "ALL BUT" найдено в 18 источниках

ALL BUT

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

почти, едва не

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

[ʹɔ:lbʌt] phr adv

почти; едва не ...

it's all but done - это почти что закончено /сделано/; можно сказать, что это уже закончено

I all but died - я чуть /едва/ не умер

it's all but impossible - это почти невозможно

he all but drowned - он чуть не утонул

she is all but nine years old - ей скоро исполнится девять лет

найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"

{ʹɔ:lbʌt} phr adv

почти; едва не ...

it's ~ done - это почти что закончено /сделано/; можно сказать, что это уже закончено

I ~ died - я чуть /едва/ не умер

it's ~ impossible - это почти невозможно

he ~ drowned - он чуть не утонул

she is ~ nine years old - ей скоро исполнится девять лет

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

all but
[ʹɔ:lbʌt] phr adv
почти; едва не ...
it‘s ~ done - это почти что закончено /сделано/; можно сказать, что это уже закончено
I ~ died - я чуть /едва/ не умер
it‘s ~ impossible - это почти невозможно
he ~ drowned - он чуть не утонул
she is ~ nine years old - ей скоро исполнится девять лет

найдено в "Dictionary of American idioms"

all but: translation

{adv. phr.} Very nearly; almost. * /Crows all but destroyed a farmer's field of corn./ * /The hikers were exhausted and all but frozen when they were found./

найдено в "Dictionary of American idioms"

all but: translation

{adv. phr.} Very nearly; almost. * /Crows all but destroyed a farmer's field of corn./ * /The hikers were exhausted and all but frozen when they were found./

найдено в "Англо-русском сленговом словаре"

adv.phr. почти. Есть группа "All But The Girl", так вот ее название переводится не как "Все, кроме девочки", как я прочитал когда - то в "Ровеснике", а как "Почти девочка".

найдено в "Англо-русском словаре слэнга"

adv.phr. почтиЕсть группа "All But The Girl", так вот ее название переводится не как "Все, кроме девочки", как я прочитал когда-то в "Ровеснике", а как "Почти девочка".

найдено в "Англо-украинском словаре"

майже, трохи неhe all but died of his wound - він трохи не вмер від своєї рани

найдено в "Англо-українському словнику технічних термінів"

Усі, крім

майже

мало не

трохи не

найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"

почти, едва не These batteries are all but dead. — Эти аккумуляторы почти разряжены. Syn: almost

найдено в "Англо-русском дополнительном словаре"

едва не, почти, за исключением, кроме (все что угодно,) кроме..; (все кто угодно,) кроме

найдено в "Англо-русском словаре идиом"