EXISTENZANGST

Existenzangst: übersetzung

Exis|tẹnz|angst 〈f. 7u; unz.〉

1. Angst, den Anforderungen des Lebens nicht gewachsen zu sein

2. Angst um die finanzielle Sicherheit

Exis|tẹnz|angst, die:

a) (Philos., bildungsspr.) Angst, das eigene Leben nicht zu meistern od. den Sinn des Lebens zu verfehlen; Lebens-, Daseinsangst;

b) Angst vor der Arbeitslosigkeit, vor dem wirtschaftlichen Ruin;

c) Angst, als Institution, Partei, Verein o. Ä. künftig nicht mehr zu ↑ existieren (1).

Exis|tẹnz|angst, die a) (Philos., bildungsspr.): Angst, das eigene Leben nicht zu meistern od. den Sinn des Lebens zu verfehlen; Lebens-, Daseinsangst; b) Angst vor der Arbeitslosigkeit, vor dem wirtschaftlichen Ruin: Der Betriebsrat sieht ... 850 Arbeitsplätze gefährdet und wirft der Unternehmensleitung vor, sie spiele mit der E. der Menschen (FR 23. 12. 95, 6); c) Angst, als Institution, Partei, Verein o. Ä. künftig nicht mehr zu ↑existieren (1).