blow-off n AmE sl 1. He spat in his face. That was the blow-off Он плюнул ему в лицо. Этого тот уже стерпеть не мог 2. She and her husband have had a big blow-off on the night in question mostly over her getting too cozy with the young man Она и ее муж имели крупный разговор в тот вечер, главным образом, по причине того, что она уютно уединилась с молодым человеком 3. He's such a blow off Он такой сачок I don't pay blow-offs around here Я сачкам платить не собираюсь 4. The test was a blow-off Я сдал зачет запросто That is just a blow-off. Nothing to it Это проще пареной репы. Совсем не трудно
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.
1. выпуск воздуха, пара
2. разг. хвастун
3. амер. разг. коронный номер
4. кульминационный пункт, высшая точка
5. разг. внезапная вспышка (эмоций)
6. реакт. отделение (ступеней ракеты)
This large and dramatic price movement is generally seen at the peak of a market or stock. The idea behind the bearishness of a blowoff is that it signals the activity of the most irrational and overly exuberant market participants, who, wanting to take part in the rally, momentarily push up the already-overvalued stock.
n
стравлювання тиску повітря
• Outperform
• Stand up