Значение слова "AUFWÄRTS" найдено в 6 источниках

AUFWÄRTS

найдено в "Universal-Lexicon"
aufwärts: übersetzung

himmelwärts gerichtet; himmelwärts; hinauf; nach oben; herauf; empor; hinaus; auf; gen; uff (berlinerisch) (umgangssprachlich)

* * *

auf|wärts ['au̮fvɛrts̮] <Adverb>:
nach oben /Ggs. abwärts/: aufwärts ging es langsamer als abwärts.
Syn.: bergauf, empor, herauf, hinauf, hoch.
Zus.: bergaufwärts, flussaufwärts, stromaufwärts.

* * *

auf|wärts 〈Adv.〉 empor, nach oben, in die Höhe [→ auf..., ...wärts]

* * *

auf|wärts <Adv.> [mhd. ūfwert(es); -wärts]:
nach oben:
sich a.fortbewegen;
Ü von 100 Euro a., vom Leutnant a.

* * *

auf|wärts <Adv.> [mhd. ūfwert(es); ↑-wärts]: nach oben: hier führt der Weg a.; den Fluss a. gehen, rudern; Ü von 100 Mark a., vom General a.; Vom Abteilungsleiter a. vermittelte er alles, was erfolgreiche Karrieren versprach (Konsalik, Promenadendeck 40); *mit jmdm., etw. geht es a. (jmds. Situation o. Ä. bessert sich): mit ihrer Gesundheit geht es wieder a.; Mit Knut de Jongh ging es weiterhin a., obwohl das Fieber noch nicht völlig besiegt war (Konsalik, Promenadendeck 375); Im Sommer 1943 wurden die Rationen arg gekürzt, obwohl Göring zugesichert hatte, von jetzt an ginge es dank eroberten Raumes nur noch a. (Loest, Pistole 69).


найдено в "Kleines deutsch-lateinisches Handworterbuch"
aufwärts: übersetzung

aufwärts, sursum. – sursum versus (aufwärts gerichtet). – sublime (von unten auf nach dem Himmel gerichtet). – den Strom aufwärts, s. stromauf. – au. von einem Orte, super mit Akk. – au gehend, acclivis od. acclivus (Ggstz. declivis); ein wenig. leniter accl. (beide v. einem Berge); au. gebogen, au. gekrümmt, resīmus: au. sehend. sublimis; sublimis et erecto capite: au. steigen, escendere (von Menschen); acclivem esse (von[233] Anhöhen); sublime ferri (z. B. von Tönen); evolare (au. fliegen, v. Vögeln): au. treiben, s. emportreiben. – Auch drücken die Lateiner »aufwärts« vor Verben durch Komposita mit sub ... aus, z. B. subvehi (au. fahren, z. B. auf dem Nil, Nilo), subvolare, auch mit dem Zus. sursum (au. fliegen), suspicere (au. blicken).



найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
adv
вверх, наверх; ввысь
aufwärts gehen — подниматься, идти вверх
den Fluß aufwärts fahren — ехать вверх по реке
zu Preisen von 3 Mark aufwärts — по цене от 3 марок и выше
Offiziere vom Major an aufwärts — офицеры в звании майора и выше


найдено в "Большом немецко-русском словаре"


aufwärts adv

вверх, наверх

aufwärts gehen* (s) — идти вверх



найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
вверх по течению (реки), вверх по реке


найдено в "Немецко-русском геологическом словаре"
по восстанию (пласта, жилы)


T: 67