Значение слова "BALLASTSTOFFE" найдено в 6 источниках

BALLASTSTOFFE

найдено в "Universal-Lexicon"
Ballaststoffe: übersetzung

Bal|lạst|stof|fe 〈Pl.〉 kaum verwertbare, pflanzliche Bestandteile der Nahrung, die der Anregung der Darmtätigkeit dienen

* * *

Ballaststoffe,
 
unverdauliche, enzymatisch nicht abbaubare Anteile pflanzlicher Nahrung, besonders Cellulose, Hemicellulose und Pektin. Ballaststoffe werden im Darm nur teilweise durch Mikroorganismen zerlegt; sie regen die Darmbewegung (Peristaltik) an und sind v. a. in Vollkornprodukten sowie in Obst und Gemüse enthalten.Eine an Ballaststoffen arme Nahrung begünstigt Zivilisationskrankheiten wie Verstopfung und Hämorrhoiden. Inwieweit die Resorption von Mineralstoffen und Vitaminen durch ein Übermaß an Ballaststoffen behindert wird, ist bislang nicht eindeutig geklärt.
 
Hier finden Sie in Überblicksartikeln weiterführende Informationen:
 
Mineralstoffe und Ballaststoffe
 

* * *

Bal|last|stof|fe <Pl.>: nicht od. nur teilweise verwertbare Bestandteile der aufgenommenen Nahrung: Die Deutschen essen — mehr als andere europäische Nationen — zu fett, zu salzig, zu süß und vor allem zu üppig. Sie trinken zu viel Alkohol und nehmen zu wenig B. zu sich (SZ 8. 5. 98, 11).


найдено в "Deutsch-Englisch Worterbuch Fussball"
Ballaststoffe: translation

Ballaststoffe mpl
Unverdauliche Nahrungsbestandteile.
roughage
Indigestible material in the diet.
Syn. dietary fibre


найдено в "Deutsch wörterbuch der biologie"
Ballaststoffe: übersetzung

Ballaststoffe, Bestandteile der Nahrungsmittel, die die Verdauungssekrete im Darm chemisch nicht zerlegen können, v.a. Cellulose, Hemicellulose, Lignine und Pectine. Darmbakterien bauen die B. teilweise ab. Weil B. zu einer Volumenvergrößerung des Darminhalts führen und die Darmperistaltik anregen, sind sie wichtige Nahrungsbestandteile.


найдено в "Большом немецко-русском словаре"


Ballaststoffe pl мед.

балластные вещества (пищи)



найдено в "Немецко-русском политехническом словаре"
m pl
балласт (негорючие ингредиенты топлива)


найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
pl мед.
балластные вещества (пищи)


T: 28