Значение слова "CALLOUS" найдено в 20 источниках

CALLOUS

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

[`kæləs]

загрубелый, затвердевший; мозолистый

огрубевший, жестокий, неотзывчивый, бессердечный

делать грубым, делать бесчувственным

ожесточаться, делаться бесчувственным

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

1. [ʹkæləs] a

1. мозолистый, огрубелый; жёсткий (о коже, руках)

2. бессердечный, бесчувственный, нечуткий

callous man - бессердечный /бесчувственный/ человек

callous answer - бездушный ответ

callous indifference - чёрствое равнодушие

callous to ridicule - не обращающий внимания на насмешки

callous to criticism - безразлично относящийся /не прислушивающийся/ к критике

he has grown callous to such appeals - на такие призывы он уже не обращает внимания

2. [ʹkæləs] v

1) делать грубым, бесчувственным, огрублять

2) огрубляться, становиться грубым, бесчувственным

найдено в "Moby Thesaurus"

callous: translation

Synonyms and related words:

Philistine, anneal, apathetic, asleep, backed, benumbed, brazen, brutalize, calcified, calcify, calloused, case harden, case-hardened, cold, cold of heart, coldblooded, coldhearted, conscienceless, cornify, crusted, crusty, crystallized, dead, deadened, dull, firm, flinthearted, flinty, fossilize, fossilized, granulated, hard, hard of heart, hard-boiled, hard-nosed, harden, hardened, hardhearted, heartless, hornified, impassible, impenitent, imperceptive, impercipient, impervious, incrusted, indifferent, indurate, indurated, insensate, insensible, insensitive, insentient, insolent, inure, inured, lapidified, lapidify, lithify, lost to shame, numb, numbed, obdurate, obtuse, ossified, ossify, pachydermatous, petrified, petrify, proof against, reinforced, rigidified, sclerotic, seared, set, shameless, solidified, steel, steeled, steeled against, steely, stiffened, stony, stonyhearted, strengthened, temper, thick-skinned, thick-witted, tough, toughen, toughened, unabject, unblushing, uncaring, uncompassionate, uncontrite, unemotional, unfeeling, unfelt, unmelted, unmerciful, unnatural, unperceptive, unrepentant, unrepenting, unresponsive, unsoftened, unsympathetic, untouched, vitrified, vitrify

найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"

1. {ʹkæləs} a

1. мозолистый, огрубелый; жёсткий (о коже, руках)

2. бессердечный, бесчувственный, нечуткий

~ man - бессердечный /бесчувственный/ человек

~ answer - бездушный ответ

~ indifference - чёрствое равнодушие

~ to ridicule - не обращающий внимания на насмешки

~ to criticism - безразлично относящийся /не прислушивающийся/ к критике

he has grown ~ to such appeals - на такие призывы он уже не обращает внимания

2. {ʹkæləs} v

1) делать грубым, бесчувственным, огрублять

2) огрубляться, становиться грубым, бесчувственным

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

callous
1. [ʹkæləs] a 1. мозолистый, огрубелый; жёсткий (о коже, руках)
2. бессердечный, бесчувственный, нечуткий
~ man - бессердечный /бесчувственный/ человек
~ answer - бездушный ответ
~ indifference - чёрствое равнодушие
~ to ridicule - не обращающий внимания на насмешки
~ to criticism - безразлично относящийся /не прислушивающийся/ к критике
he has grown ~ to such appeals - на такие призывы он уже не обращает внимания
2. [ʹkæləs] v 1) делать грубым, бесчувственным, огрублять
2) огрубляться, становиться грубым, бесчувственным

найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"

1. прил. 1) загрубелый, затвердевший; мозолистый labouring callous hands — рабочие мозолистые руки Syn: hardened, indurated 2) чёрствый, неотзывчивый, бессердечный, безразличный Syn: unfeeling, heartless, hard-hearted, insensible 2. гл. 1) делать грубым, бесчувственным Syn: harden 2) ожесточаться, становиться чёрствым, бесчувственным

найдено в "Collocations dictionary"

callous: translation

adj.

Callous is used with these nouns: ↑disregard, ↑indifference

найдено в "Англо-украинском словаре"

adj1) затверділий, мозолистий2) перен. безсердечний, бездушний, черствий, нечулий

найдено в "Dictionary of invertebrate zoology"

callous: translation

adj. [L. callus, hard skin]

Hardened; having a callus or callosities.

найдено в "Crosswordopener"

• Coldhearted