ÁTKUTAT
1. обыскивать/обыскать, обшаривать/обшарить; (sokat, mind, pl. zsebeket) перешаривать/перешарить; (vámőr) досматривать/досмотреть; (területet átfésül) прочёсывать/прочесать;
alaposan \átkutat (pl. folyó med rét) — изнырять;
\átkutatja a szobát — обыскать комнату;tekintetével \átkutat — обшаривать/обшарить взлядом;\átkutatja a partot, erdőt — рыскать по берегу, по лесу;\átkutatja a zsebeit — рыскать по карманам;\átkutatták az egész folyót, de a hullát nem találták meg — изныряли всю реку, а трупа не нашли;
2. (tudományosan) исследовать;
az egész környéket \átkutattuk — мы исследовали всю местность;
3. geol. разведывать/разведать;
vmely földterületet olaj reményében \átkutat — разведать район на нефть